song lyrics / City And Colour / The Girl translation  | FRen Français

The Girl translation into French

Performer City And Colour

The Girl song translation by City And Colour

Translation of The Girl from English to French

{La fille}

Je voudrais pouvoir faire mieux pour toi
Parce que c'est ce que tu mérites
Tu as sacrifié tellement de ta vie
Pour ce travail

Pendant que je suis parti a la poursuite de mes propres rêves
Traversant le monde
S'il te plait sache que je suis a toi
Ma magnifique fille

Quand tu pleures une partie de mon coeur meurt
Sachant que je pourrais en être la raison
Si tu devais partir
Réaliser le rêve de quelqu'un d'autre
Je crois que je serais perdu
Tu ne demande pas de bague en diamant, pas de délicate perles
C'est pourquoi j'ai écris cette chanson
Ma magnifique fille

Ooooo OOOoOoooo

1, 2, 1 2 3 4
Je voudrais pouvoir faire mieux pour toi
Parce que c'est ce que tu mérites
Tu as sacrifié tellement de ta vie
Pour ce travail

Pendant que je suis parti a la poursuite de mes propres rêves
Traversant le monde
S'il te plait sache que je suis a toi
Ma magnifique fille

Quand tu pleures une partie de mon coeur meurt
Sachant que je pourrais en être la raison
Si tu devais partirRéaliser le rêve de quelqu'un d'autre
Je crois que je serais perdu

Mais tu ne demande pas de bague en diamant,
pas de délicate perles
C'est pourquoi j'ai écris cette chanson
Ma magnifique fille

ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh
ooooo ooo ohhh ohh oh oh

Mais tu ne demande pas de bague en diamant,
pas de délicate perles
C'est pourquoi j'ai écris cette chanson
Ma magnifique fille
Translation credits : translation added by lasosodu75

Comments for The Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid