song lyrics / City and Colour / Meant to Be translation  | FRen Français

Meant to Be translation into Korean

Performer City and Colour

Meant to Be song translation by City and Colour official

Translation of Meant to Be from English to Korean

내가 자랐을 때
나는 대도시의 꿈을 꾸었어
성경이 틀렸는지 궁금했어
도대체 그들이 나에게 무엇을 가르치고 있었던 거지?

나는 생각에 잠겨 있었어
그리고 그것을 숨길 수 없었어
하지만 태양은 계속 떠올랐어
그래서 나는 그냥 따라갔어

하지만 이제 네가 떠나고
이 노래를 적어 내려가면서
이게 운명이라고 믿을 수 없어
교회 종이 울리고
애도하는 사람들이 노래하는 소리가 들려
그들은 여전히 믿고 있어
이게 운명이라고

바퀴가 땅에 닿고
내가 볼 수 있는 건 네 얼굴뿐이야
불빛의 소음 속에서
내 마음속 마지막 생각은 신앙이었어

그리고 아침이 오고
태양이 떠오르기 시작했어
하지만 나는 내 친구가 그리웠어
그래서 어떻게 계속 살아가야 할까?

왜냐하면 이제 네가 떠나고
이 노래를 적어 내려가면서
이게 운명이라고 믿을 수 없어
교회 종이 울리고
애도하는 사람들이 노래하는 소리가 들려
그들은 여전히 믿고 있어
이게 운명이라고

어미 새가 새끼를 위해 울부짖듯이
나는 내 폐의 모든 힘을 다해 크게 노래할 거야

왜냐하면 이제 네가 떠나고
이 노래를 적어 내려가면서
이게 운명이라고 믿을 수 없어
교회 종이 울리고
애도하는 사람들이 노래하는 소리가 들려
그들은 여전히 믿고 있어
이게 운명이라고

오, 이게 운명이라고
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Meant to Be translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid