Translation of Desiderata from Spanish to German
Ay, wir haben sechs Gläser Wein aus der zweiten Flasche genommen
Und begannen zwischen den Paaren normal zu plaudern
Und plötzlich überfällt sie eine unbewusste Lawine von Eifersucht
Weil nach dem Drehen auf dem Boden
Die Flasche schließlich auf mich zeigt
Sie denkt, dass eine absichtliche Berechnung
Von Dame zu Dame
Cupidos auf mich geworfen hat
Aber ich stehe auf und umarme sie sofort
Ich küsse sie, spreche mit ihr
Ich sage ihr, dass ich sie liebe
Dass ich niemals
Niemals sie betrogen habe, nicht einmal im Traum
Ay, Liebe
Hab keine Angst
Denn ich liebe dich in Liedern
Und wenn du mich schimpfen willst, schreie ich
Und wenn du mich ausziehen willst, Bingo
Und ich gehe
Fest an deiner Hand durch das Portal
Dass es mich erschreckt, bis ich es überprüfe, und beim Überprüfen
Und ich überprüfe immer, immer
Dass ich dich immer liebe
Drehe, drehe
Drehe die Erde, dass ich
Durchhalte
Ich habe Lasaete in meiner Uhr
Und einen viralen Hashtag halte ich nicht aus
Und ich habe nach einer Möglichkeit gesucht
Um dir zu geben, was du willst
Und die Treppe hinaufzusteigen
Mein Desiderata, Liebe, Liebe
Hör zu, schau
Es ist schon früh am Morgen
Du wolltest wissen
Wie es im Bett war
Und jetzt, wo du es weißt
Hörst du nicht auf, hörst du nicht auf
Was für ein Bururu, was für ein Bururu, was für ein Patatan, was für ein Patatan
Und ich da, da, da, da
Dich mehr liebend
Und wenn du mich schimpfen willst, schreie ich
Und wenn du mich ausziehen willst, Bingo
Ay, ombe
Pipe Durán
Die guten Zeiten sind gekommen, Kumpel
Alba Gámez
Die Prinzessin von Roberto Calderón
Carlos, Carlos Cotes
Und seine geliebte Yoel Zaguán
Ich habe es schon in den sozialen Medien gesagt, dass du mein erstes Licht des Tages bist
Großes Privileg, die bessere Seite deines ehelichen Bettes zu wählen
Ich habe ein „Zu verkaufen“ auf meine Sorgen gesetzt, die Zaubersprüche waren
Und ich bin schon oft, vielleicht, zur Kapelle gegangen
Wo ich seit gestern heiraten möchte
Ich stelle mir schon vor, dem Priester zu sagen, er solle die Messe beschleunigen
Dass der Moment kommt, um „Ja“ zu schreien
Aber sie bleibt unentschlossen, sagt, sie habe ein Gesicht gesehen
Die Leute sind gegangen
Stille im Saal
Blicke der Seele
Die in Tränen ausbrechen und mich lieben
Ay, deine Augen verdienen es nicht zu weinen
Sondern weinen, weinen für sie
Und wenn du mich schimpfen willst, schreie ich
Und wenn du mich ausziehen willst, Bingo
Und ich gehe
Fest an deiner Hand durch das Portal
Dass es mich erschreckt, bis ich es überprüfe, und beim Überprüfen
Und ich überprüfe immer, immer
Dass ich dich immer liebe
Drehe, drehe
Drehe die Erde, dass ich
Durchhalte
Und diese Mango habe ich nicht gepflückt
Aber wenn sie fällt, nehme ich sie
Und ich habe nach einer Möglichkeit gesucht
Um dir zu geben, was du willst
Und die Treppe hinaufzusteigen
Mein Desiderata, Liebe, Liebe
Hör zu, schau
Es ist schon früh am Morgen
Du wolltest wissen
Wie es im Bett war
Und jetzt, wo du es weißt
Hörst du nicht auf, hörst du nicht auf
Was für ein Bururu, was für ein Bururu, was für ein Patatan, was für ein Patatan
Und ich da, da, da, da
Dich mehr liebend
Und wenn du mich schimpfen willst, schreie ich
Und wenn du mich ausziehen willst, Bingo
Ay, wenn du mich ausziehen willst, Bingo
Und wenn du mich schimpfen willst, schreie ich