song lyrics / Christophe Willem / Le Chagrin translation  | FRen Français

Le Chagrin translation into Italian

Performer Christophe Willem

Le Chagrin song translation by Christophe Willem official

Translation of Le Chagrin from French to Italian

Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh

Se dovessimo descrivere il dolore
Diremmo che non è niente
Non è la sconfitta, il dolore
Non è il destino
È caldo, è il cuore pesante
Brucia in un angolo
È l'infanzia che ci cade dalle mani

Quando avremo cento anni
Il minimo dolore ci sarà carezza
Ancora bruciante
Ancora intrecciato con qualche giovinezza
E salato come il vento

Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh

Se dovessimo descrivere il dolore
Diremmo che era bene
Non è il naufragio, il dolore
È la pioggia lungo il cammino
È dolce alle nostre ginocchia
Scava i nostri reni
Sveglia in lacrime le nostre mattine

Ma quando avremo cento anni
Il minimo dolore ci farà tenerezza
Ancora tremante
Ancora affascinato da qualche giovinezza
Come un singhiozzo antico

Vado, vengo
Come se non fosse niente
Senza di te, però
Perso per strada
Di noi non rimane niente
Niente se non un strano dolore

Ma quando avremo cento anni
Il minimo dolore ci sarà carezza
Ancora bruciante
Ancora intrecciato con qualche giovinezza
Avremo cento anni
Il minimo dolore ci farà tenerezza
Ancora tremante
Ancora affascinato da qualche giovinezza
Come un singhiozzo antico

Ouh ouh ouh
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Le Chagrin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid