song lyrics / Christophe Willem / Le Chagrin translation  | FRen Français

Le Chagrin translation into Indonesian

Performer Christophe Willem

Le Chagrin song translation by Christophe Willem official

Translation of Le Chagrin from French to Indonesian

Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh

Jika kita harus mendeskripsikan kesedihan
Kita akan mengatakan itu bukan apa-apa
Itu bukan kekalahan, itu kesedihan
Itu bukan takdir
Itu hangat, hati kita berat
Itu membakar di suatu tempat
Itu adalah masa kecil yang jatuh dari tangan kita

Ketika kita berusia seratus tahun
Setiap kesedihan akan menjadi belaian bagi kita
Masih membakar
Masih terbelit oleh beberapa masa muda
Dan asin seperti angin

Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh

Jika kita harus mendeskripsikan kesedihan
Kita akan mengatakan itu baik
Itu bukan kehancuran, itu kesedihan
Itu adalah hujan di jalan
Itu lembut di lutut kita
Itu menggali punggung kita
Itu membangunkan kita dengan air mata di pagi hari

Tapi ketika kita berusia seratus tahun
Setiap kesedihan akan menjadi kelembutan bagi kita
Masih gemetar
Masih terpesona oleh beberapa masa muda
Seperti isak tangis yang lama

Aku pergi, aku datang
Seolah-olah tidak ada apa-apa
Tanpamu, namun
Hilang di jalan
Dari kita tidak ada yang tersisa
Hanya ada kesedihan yang aneh

Tapi ketika kita berusia seratus tahun
Setiap kesedihan akan menjadi belaian bagi kita
Masih membakar
Masih terbelit oleh beberapa masa muda
Kita akan berusia seratus tahun
Setiap kesedihan akan menjadi kelembutan bagi kita
Masih gemetar
Masih terpesona oleh beberapa masa muda
Seperti isak tangis yang lama

Ouh ouh ouh
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Le Chagrin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid