Translation of Dans le regard de l'autre from French to Portuguese
No olhar do outro
Procurei um ponto de referência, procurei me agradar
Procurei apóstolos
(No olhar do outro)
No olhar do outro
Uma luz brilhou, uma maneira de me amar
Na qual me deleito
(No olhar do outro)
Só resta um espelho
Para ajustar minha dança
Para maquiar a história
Jogar as aparências
No olhar do outro
Mergulhei todo o meu corpo
E à noite, adormeço
Suspirando meus erros
No olhar do outro
Meu amor-próprio tomou seu lugar
Em catástrofe
Em cataplasma
No olhar do outro
Faço meu número
Ainda conto quem é o mais bonito
Quem é o mais forte
No olhar do outro
Eu faço comédia, em minhas melhores roupas
Desfilo de cabeça erguida
(No olhar do outro)
No olhar do outro
Não quis ver essas centenas de histórias
Que são todas nossas
(No olhar do outro)
Por medo ou simplesmente
Por falta de confiança
Procuro um elogio
Para concordar com ele
Para me orgulhar de mim
Para não participar
Dos meus gostos, das minhas escolhas
Leio todos os olhares
No olhar do outro
Meu amor-próprio tomou seu lugar
Em catástrofe
Em cataplasma
No olhar do outro
Faço meu número
Ainda conto quem é o mais bonito
Quem é o mais forte
No olhar do outro
Mas agora eu olho para você
Finalmente, eu te contemplo
As Misses passeiam
Vejo bem que somos parecidos
No olhar do outro
Então, são aqueles que perfuram
Como a noite aparece
Que a pele nas costelas
No olhar do outro
Meu amor-próprio tomou seu lugar
Em catástrofe
Em cataplasma
No olhar do outro
Faço meu número
Ainda conto quem é o mais bonito
Quem é o mais forte
No olhar do outro
No olhar do outro (no olhar do outro)
No olhar do outro (no olhar do outro)
No olhar do outro (no olhar do outro)
No olhar do outro (no olhar do outro)
No olhar do outro (no olhar do outro)