Translation of Dans le regard de l'autre from French to German
Im Blick des anderen
Ich habe nach einem Anker gesucht, ich habe versucht, mir zu gefallen
Ich habe nach Aposteln gesucht
(Im Blick des anderen)
Im Blick des anderen
Ein Licht hat geleuchtet, eine Art mich zu lieben
In der ich mich suhle
(Im Blick des anderen)
Es bleibt nur ein Spiegel
Um meinen Tanz anzupassen
Um die Geschichte zu schminken
Die Erscheinungen zu spielen
Im Blick des anderen
Ich habe meinen ganzen Körper eingetaucht
Und abends schlafe ich ein
Seufzend meine Fehler
Im Blick des anderen
Mein Selbstwertgefühl hat seinen Platz eingenommen
In einer Katastrophe
Als Umschlag
Im Blick des anderen
Ich mache meine Nummer
Ich zähle immer noch, wer der Schönste ist
Wer ist der Stärkste
Im Blick des anderen
Ich spiele die Komödie, in meinen schönsten Kleidern
Ich marschiere mit erhobenem Kopf
(Im Blick des anderen)
Im Blick des anderen
Ich wollte diese hunderte von Geschichten nicht sehen
Die alle unsere sind
(Im Blick des anderen)
Aus Angst oder einfach
Aus Mangel an Vertrauen
Ich suche ein Kompliment
Um in seine Richtung zu gehen
Um stolz auf mich zu sein
Um nicht teilzunehmen
An meinen Vorlieben, an meinen Entscheidungen
Ich lese alle Blicke
Im Blick des anderen
Mein Selbstwertgefühl hat seinen Platz eingenommen
In einer Katastrophe
Als Umschlag
Im Blick des anderen
Ich mache meine Nummer
Ich zähle immer noch, wer der Schönste ist
Wer ist der Stärkste
Im Blick des anderen
Aber jetzt schaue ich euch an
Endlich, ich betrachte euch
Die Misses spazieren herum
Ich sehe, dass wir uns ähneln
Im Blick des anderen
Also, sind diejenigen, die durchdringen
Wie Nacht erscheinen
Dass die Haut auf den Rippen
Im Blick des anderen
Mein Selbstwertgefühl hat seinen Platz eingenommen
In einer Katastrophe
Als Umschlag
Im Blick des anderen
Ich mache meine Nummer
Ich zähle immer noch, wer der Schönste ist
Wer ist der Stärkste
Im Blick des anderen
Im Blick des anderen (im Blick des anderen)
Im Blick des anderen (im Blick des anderen)
Im Blick des anderen (im Blick des anderen)
Im Blick des anderen (im Blick des anderen)
Im Blick des anderen (im Blick des anderen)