song lyrics / Christine and the Queens / Tilted translation  | FRen Français

Tilted translation into Korean

Performer Christine and the Queens

Tilted song translation by Christine and the Queens official

Translation of Tilted from English to Korean

나는 므두셀라보다 훨씬 일찍 죽을 거야
그래서 암모니아로 잠을 싸워 이길 거야
그리고 매일 아침, 눈이 빨갛게 충혈된 채로
그들이 흘린 모든 눈물 때문에 그들을 그리워할 거야

하지만 난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 의족과 치유된 영혼들을 그리워해
그들은 그들의 생각을 노래하며 아름다움을 짓밟아
난 그들을 내 행복과 맞춰
그들이 "난 너보다 더 미쳤어"라고 말했을 때

하지만 난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

우리와 만나면 우리는 나가
단순한 절반보다 더 나빠
우리는 반반씩 세어
한쪽 끝에 딱 맞춰
종이접기처럼
팔을 뻗으면 부러진 것처럼 보여
모든 것이 이삭과 조각뿐이야

이 이상한 아이들
우연히 밖으로 내뱉어진 것처럼
긁는 곳에 노력을 숨기고
기괴한 노래를 깃발처럼 들고
그것이 만들어

난 내 얼굴을
매직 마커로 그리고 있어
난 내 자리에 있어
기운 빠지지 마

난 내 얼굴을
매직 마커로 그리고 있어
난 내 자리에 있어
기운 빠지지 마

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어

난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
난 사실 괜찮아
우리가 기울어져 있는 건 어쩔 수 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Songtrust Ave

Comments for Tilted translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid