song lyrics / Christina Aguilera / Hurt (Traduction Officielle) translation  | FRen Français

Hurt (Traduction Officielle) translation into French

Performer Christina Aguilera

Hurt (Traduction Officielle) song translation by Christina Aguilera official

Translation of Hurt (Traduction Officielle) from English to French

J'ai l'impression que c'était hier que je t'ai vue
Tu m'as dit à quel point tu étais fière, mais je suis parti
Si seulement je savais ce que je sais aujourd'hui
Ohhh ohhh

Je te prendrais dans mes bras
Je prendrais ta douleur
Merci pour tout ce que t'as fait
Pardonne toutes tes erreurs
Je ferais n'importe quoi
Pour entendre ta voix de nouveau
Parfois j'ai envie de t'appeler, mais je sais que tu ne seras pas là

Je suis désolé de t'avoir reproché tout ce que j'ai pas pu faire
Et je me suis fait mal en te faisant mal
Certains jours, je me sens brisé à l'intérieur, mais je ne l'admets pas
Parfois, je veux juste me cacher parce que c'est toi qui me manques
Tu sais que c'est si difficile de dire au revoir comme ça

Tu me dirais si je me trompais ?
Tu m'aiderais à comprendre ?
Est-ce que tu me vois ?
Est-ce que tu es fière de moi ?
Je ferais n'importe quoi
Pour pouvoir encore une fois
Te regarder dans les yeux, sentir ton regard sur moi

Je suis désolé de t'avoir reproché tout ce que j'ai pas pu faire
Et je me suis fait mal

Si on me donnait un jour de plus, je te dirais combien
Tu m'as manqué depuis que t'es plus là

Oh, c'est dangereux
C'est dangereux de vouloir remonter le temps

Je suis désolé de t'avoir reproché tout ce que j'ai pas pu faire
Et je me suis fait mal

En te faisant mal
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Hurt (Traduction Officielle) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid