song lyrics / Chris de Burgh / Fatal Hesitation translation  | FRen Français

Fatal Hesitation translation into German

Performer Chris de Burgh

Fatal Hesitation song translation by Chris de Burgh official

Translation of Fatal Hesitation from English to German

Die Cafés sind alle verlassen, die Straßen sind wieder nass
Es gibt nichts Vergleichbares wie eine Urlaubsstadt außerhalb der Saison im Regen
Wenn die Touristen gehen und die kalten Winde wehen
Und mein Mädchen ist im Flugzeug, auf dem Weg nach Hause

Ich werde nie wieder jemanden so lieben, wie ich dich geliebt habe
Es hat eine Weile gedauert, bis ich es entdeckt habe
Jetzt weiß ich, dass es wahr ist, aber fatale Zögerung
Hat mich die Show verpassen lassen

Oh Romeo steht im Regen
Und ich weiß, dass ich sie habe entgleiten lassen
(Fatale Zögerung aah, fatale Zögerung aah)

Ich habe dich heute Morgen wieder gesehen, am Strand entlang gehend
Und obwohl du tausend Meilen entfernt bist
Warst du nur knapp außer Reichweite, aber als ich näher kam
Und ich ihr Gesicht sah, wusste ich, dass es nicht so sein konnte, nein, nein

Oh Romeo steht im Regen
Und ich, ja ich weiß, ich habe sie entgleiten lassen
(Fatale Zögerung aah, fatale Zögerung aah)
Ich werde auf mein Boot steigen und wegsegeln

Oh Romeo steht im Regen
Und ich, ja ich weiß, ich habe sie entgleiten lassen
Fatale Zögerung aah
Fatale Zögerung aah
Fatale Zögerung aah
Fatale Zögerung aah

Ich werde ein wenig Shakespeare lesen
Und sie aus meinem Kopf bekommen
Es spielt keine Rolle mehr

Ich werde sie nur ein kleines bisschen vermissen
Nur ein kleines bisschen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Fatal Hesitation translation

Name/Nickname
Comment
Other Chris de Burgh song translations
The Lady In Red (Japanese)
The Lady In Red (Indonesian)
The Lady In Red (Korean)
The Lady In Red (Thai)
The Lady In Red (Chinese)
Blonde Hair, Blue Jeans
The Lady In Red
The Lady In Red (Spanish)
Always on My Mind (German)
Always on My Mind (Spanish)
Always on My Mind
Always on My Mind (Italian)
Always on My Mind (Portuguese)
Fatal Hesitation (Spanish)
Fatal Hesitation
Fatal Hesitation (Indonesian)
Fatal Hesitation (Italian)
Fatal Hesitation (Korean)
Fatal Hesitation (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid