song lyrics / Chema Rivas / Mil Tequilas translation  | FRen Français

Mil Tequilas translation into Thai

Performer Chema Rivas

Mil Tequilas song translation by Chema Rivas official

Translation of Mil Tequilas from Spanish to Thai

(ฉันต้องการ, ให้เธอให้ฉันถึงแม้ฉันจะไม่เคยขอ)
(ฉันอยากดื่มเตกีล่ากับเธอเป็นพันช็อต)
(ที่รัก เธอกับฉัน)
(เราถูกสร้างมาเพื่ออยู่ด้วยกัน)

ผู้หญิงมากมาย, แอลกอฮอล์มากมาย
ไม่สามารถเติมเต็มหัวใจของฉันได้
ทั้งคืนคิดถึงเสียงของเธอ
คิดถึงเสียงของเธอ

ความผิดพลาดมากมาย, การตัดสินใจที่ผิดพลาด
ปัญหามากมาย, ทางออกน้อย
ฉันรู้ว่าฉันกลัวว่าเธอจะตกหลุมรักฉัน
ฉันอยากให้เธอรู้ว่า

ฉันต้องการ, ให้เธอให้ฉันถึงแม้ฉันจะไม่เคยขอ
เมื่อค่ำคืนมาถึงและดวงตาของเธอส่องแสงให้ฉัน
ฉันอยากดื่มเตกีล่ากับเธอเป็นพันช็อต
และนั่นคือฉันไม่เคยลองเตกีล่าในชีวิต
ที่รัก เธอกับฉัน, ที่รัก เธอกับฉัน
เราถูกสร้างมาเพื่ออยู่ด้วยกัน

ฉันชอบคำว่า "ฉันรักเธอ" มากกว่าจะไม่เห็นเธออีก
ฉันจะลืมครั้งแรกนั้นได้อย่างไร
ขอบคุณที่ให้ฉันเป็นตัวของตัวเอง
สิ่งที่ไม่ลืมและฉันจะจดจำมัน

ถึงแม้ฉันจะไม่ขอ, ให้เธอให้ฉันผู้หญิง
คนบ้าที่เขียนถึงเธอโดยไม่รู้ว่าทำไม
ถ้ามีชีวิตอื่น, ฉันจะเกิดใหม่
เพียงเพื่อทำซ้ำครั้งแรกของเรา

โอ้-โอ้ ฉันจินตนาการ, แค่เธอกับฉัน
โอ้-โอ้, คืนหนึ่งในห้อง
โอ้-โอ้, ที่รักส่งตำแหน่งมาให้ฉัน (ที่ที่เธอขอที่รัก)
ทุกอย่างที่เธอขอฉันจะให้เธอ
ทุกบาดแผลของเธอฉันจะรักษาให้
ความว่างเปล่าที่เธอมีฉันจะเติมเต็มให้

ผู้หญิงมากมาย, แอลกอฮอล์มากมาย
ไม่สามารถเติมเต็มหัวใจของฉันได้
ทั้งคืนคิดถึงเสียงของเธอ
คิดถึงเสียงของเธอ

ฉันต้องการ, ให้เธอให้ฉันถึงแม้ฉันจะไม่เคยขอ
เมื่อค่ำคืนมาถึงและดวงตาของเธอส่องแสงให้ฉัน
ฉันอยากดื่มเตกีล่ากับเธอเป็นพันช็อต

และนั่นคือฉันไม่เคยลองเตกีล่าในชีวิต
ที่รัก เธอกับฉัน, ที่รัก เธอกับฉัน
เราถูกสร้างมาเพื่ออยู่ด้วยกัน

ฉันยังคงคิดว่าเรื่องของเราไม่ควรจบลง
คิดว่าฉันคือคนบ้าและเธอคืออีกครึ่งหนึ่งของฉัน
ขวดเหล้ารัมมากมาย, ฉันไปโดยไม่มีทิศทาง
เพียงเสียงของเธอที่เติมเต็มฉัน, เพียงเสียงของเธอที่เติมเต็มฉัน

ความต้องการ, ฉันไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
การสัมผัสผมของเธอ, การจูบเธอ
ทุกอย่างที่เธอขอฉันจะให้เธอ
ทุกบาดแผลของเธอฉันจะรักษาให้
ความว่างเปล่าที่เธอมีฉันจะเติมเต็มให้

ผู้หญิงมากมาย, แอลกอฮอล์มากมาย
ไม่สามารถเติมเต็มหัวใจของฉันได้
ทั้งคืนคิดถึงเสียงของเธอ
คิดถึงเสียงของเธอ
(ช็อตเตกีล่าของฉัน)

ฉันต้องการ, ให้เธอให้ฉันถึงแม้ฉันจะไม่เคยขอ
เมื่อค่ำคืนมาถึงและดวงตาของเธอส่องแสงให้ฉัน
ฉันอยากดื่มเตกีล่ากับเธอเป็นพันช็อต

และนั่นคือฉันไม่เคยลองเตกีล่าในชีวิต
ที่รัก เธอกับฉัน, ที่รัก เธอกับฉัน
เราถูกสร้างมาเพื่ออยู่ด้วยกัน

อา, ฮา! ที่รัก (เมื่อค่ำคืนมาถึงและดวงตาของเธอส่องแสงให้ฉัน)
เธอทำให้ฉันตื่นเต้น (ฉันอยากดื่มเตกีล่ากับเธอเป็นพันช็อต)
พอแล้ว! (และนั่นคือฉันไม่เคยลองเตกีล่าในชีวิต)
บอกฉันสิ เฮนรี่ (ที่รัก เธอกับฉัน, ที่รัก เธอกับฉัน)
(เราถูกสร้างมาเพื่ออยู่ด้วยกัน)
ถึงแม้เธอจะไม่เคยขอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mil Tequilas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid