song lyrics / Charlotte OC / Colour My Heart translation  | FRen Français

Colour My Heart translation into Korean

Performer Charlotte OC

Colour My Heart song translation by Charlotte OC official

Translation of Colour My Heart from English to Korean

출발선에서부터 시작할 거야
그리고 우리는 떠날 거야, 우리는 떠날 거야
왜냐하면 네가 별들이 내 것이라고 말했으니까
너는 진심이 아니었어, 진심이 아니었어

왜냐하면 너는 내 눈에 눈물을 남기고 떠났으니까
그리고 너는 밤의 도둑처럼 떠났어
나는 떨어지고 싸우고 있어
너는 느껴지니, 느껴지니?


그래

헤이

내 마음을 파란색과 회색으로 물들이지 마
내가 괜찮지 않다고 말하지 마
네 색깔로 내 마음을 물들이지 마
내 마음을 물들이지 마, 나는 이겨낼 거야
그래, 나는 이겨낼 거야
너를 위한 눈물은 더 이상 없어
내 마음을 물들이지 마

네가 만든 모든 거짓말을 기억해
그리고 나는 믿었어, 믿었어
나를 더 어두운 색으로 칠하려 했어
하지만 나는 필요 없어, 필요 없어

왜냐하면 너는 내 눈에 눈물을 남기고 떠났으니까
그리고 너는 밤의 도둑처럼 떠났어
나는 불 속에서 싸우고 있어
내가 타고 있니, 타고 있니?


그래

헤이

내 마음을 파란색과 회색으로 물들이지 마
내가 괜찮지 않다고 말하지 마
네 모든 색깔로 나를 물들이지 마
내 마음을 물들이지 마, 나는 이겨낼 거야
그래, 나는 이겨낼 거야
너를 위한 눈물은 더 이상 없어
내 마음을 물들이지 마

눈에서 눈으로 가고 있어
돌이킬 수 없는 일들을 했어
빨간색에서 파란색으로 가고 있어
네가 진실이 아니라고 아는 것들을 말하고 있어
거짓말에서 거짓말로 가고 있어
네가 옳지 않다고 아는 것들을 말하고 있어
빨간색에서 파란색으로 가고 있어
네가 진실이 아니라고 아는 것들을 말하고 있어
거짓말에서 거짓말로 가고 있어
네가 옳지 않다고 아는 것들을 말하고 있어
빨간색에서 파란색으로 가고 있어
네가 진실이 아니라고 아는 것들을 말하고 있어
거짓말에서 거짓말로 가고 있어
네가 옳지 않다고 아는 것들을 말하고 있어
빨간색에서 파란색으로 가고 있어
네가 진실이 아니라고 아는 것들을 말하고 있어

내 마음을 파란색과 회색으로 물들이지 마
내가 괜찮지 않다고 말하지 마
네 모든 색깔로 나를 물들이지 마
내 마음을 물들이지 마, 나는 이겨낼 거야
그래, 나는 이겨낼 거야
너를 위한 눈물은 더 이상 없어
제발 내 마음을 물들이지 마, 나는 이겨낼 거야
그래, 나는 이겨낼 거야
너를 위한 눈물은 더 이상 없어
제발 내 마음을 물들이지 마, 나는 이겨낼 거야
그래, 나는 이겨낼 거야
너를 위한 눈물은 더 이상 없어
내 마음을 물들이지 마
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Colour My Heart translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid