song lyrics / Charlotte Cardin / Phoenix (Reprise) translation  | FRen Français

Phoenix (Reprise) translation into Korean

Performers Charlotte CardinLubalin

Phoenix (Reprise) song translation by Charlotte Cardin official

Translation of Phoenix (Reprise) from English to Korean

당신이 나를 사랑한다고 말했어요
나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요
내가 다시 불사조처럼 돌아오기 위해
내 모든 것을 태워야 했어요
불사조처럼

당신은 나에 대해 걱정했어요
내 안에 토네이도가 있어요
나는 복잡했어요 (오오오)
잠시 시간을 내서
어떻게 태우고 다시 일어서는지 보여주세요
나는 변하고 있다고 맹세할 수 있어요

당신이 나를 만났을 때 나는 별로 행복하지 않았어요, 자기야 (오오오)

당신이 나를 사랑한다고 말했어요
나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요
내가 다시 불사조처럼 돌아오기 위해
내 모든 것을 태워야 했어요
불사조처럼

내가 아직 전화하지 않았다는 걸 알아요
하지만 천천히, 확실히 쌓아가고 있어요, 자기야
내가 충분히 좋아지면
당신이 내가 가장 먼저 연락할 사람이에요
걱정하지 않아도 돼요

당신이 나를 만났을 때 나는 별로 행복하지 않았어요, 자기야 (오오오)

당신이 나를 사랑한다고 말했어요
나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요
내가 다시 불사조처럼 돌아오기 위해
내 모든 것을 태워야 했어요 (당신이 나를 사랑한다고 말했어요)
불사조처럼 (나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요)

그리고 나는 몰랐어요
그 시간, 그 장소에서 사랑이 무엇인지 (불사조처럼 돌아오기)
그리고 그들이 좋아하지 않을 그 일
세 번의 좌회전, 그 잘못된 일
그리고 당신은 믿어야 해요
우리는, 어, 계속, 어어어어
밤새도록, 밤새도록
그리고 나는 몰랐어요
그 시간, 그 장소에서 사랑이 무엇인지 (오, 오)

우리가 살아남기 위해 나는 불타고 있어요
복잡했어요 (오오오)

당신이 나를 사랑한다고 말했어요
나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요
내가 다시 불사조처럼 돌아오기 위해
내 모든 것을 태워야 했어요
당신이 나를 사랑한다고 말했어요
나도 사랑한다고 말했지만, 진심이 아니었어요
내가 다시 불사조처럼 돌아오기 위해
내 모든 것을 태워야 했어요

내가 이 관계에 들어왔을 때 말했을 거라고 생각했어요
세상의 모든 장미가 내 분노를 부추길 뿐이라고
그리고 이제 당신은 칼날에 상처를 입었어요, 용서해주길 바래요
그리고 우리가 불사조처럼 재에서 일어설 수 있기를
불사조처럼 (오)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Red Brick Music Publishing

Comments for Phoenix (Reprise) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid