song lyrics / Charlotte Cardin / C'est La Vie translation |

C'est La Vie translation into Portuguese

C'est La Vie song translation by Charlotte Cardin official

Translation of C'est La Vie from French to Portuguese

(Hadouken)
Céus azuis, chuva roxa
Eu não sinto sua falta, mas penso em você
Céus azuis, chuva roxa
Sinto falta de chamar o seu nome

De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie
De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie

Sim, c'est la vie, mon bébé, minha querida
Eu tenho que me esconder, sou conhecido em todo Paris
Os dias passam, estamos nos aproximando do inferno
Quero adormecer, acordar anteontem
Nós brigamos às 15 horas, agora são 22 horas
Não tenho notícias suas, o que você faria se eu morresse amanhã?
Na minha loucura, tudo parece anacrônico
Então vou moer o preto como esses bastardos da polícia

Gelo frio, lágrimas secas
Orgulhoso demais para chorar
Nós dois sabemos
Sinto falta de chamar o seu nome

De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie
De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie
De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie
De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie

Sim, eu não quero que você vá, mas eu não quero que você fique
Eu te machuquei tanto, querida, por que você me ama?
O tempo se inverte quando você está longe de mim
Eu sei dar amor, só não sei recebê-lo, não
Não consigo mais ver o sol, só consigo ver a tempestade
Não consigo mais ver o bem, só consigo ver o mal
Não consigo mais ver o seu sorriso, só consigo ver suas lágrimas
Não quero mais estar certo

De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie
De qualquer forma, c'est la vie
Vie, vie-vie, vie, vie-vie, vie, vie-vie

Não consigo mais ver o sol, só consigo ver a tempestade
Não consigo mais ver o bem, só consigo ver o mal
Não consigo mais ver o seu sorriso, só consigo ver suas lágrimas
Não quero mais estar certo, só quero ter calma
Não consigo mais ver o sol, só consigo ver a tempestade
Não consigo mais ver o bem, só consigo ver o mal
Não consigo mais ver o seu sorriso, só consigo ver suas lágrimas
Não quero mais estar certo, só quero ter calma

Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS