song lyrics / Cavetown / This Is Home translation  | FRen Français

This Is Home translation into French

Performer Cavetown

This Is Home song translation by Cavetown official

Translation of This Is Home from English to French

Il m'arrive d'être contrarié de ne pas pouvoir tomber amoureux mais je suppose
Que cela évite le stress de tomber amoureux de nouveau
T'es-tu déjà lassé de moi?
Je suis un peu malade en ce moment mais je jure
Que lorsque je serai prêt, je nous ferai sortir d'ici

(Oh-oh-oh-oh-oh) je vais me couper les cheveux
(Oh-oh-oh-oh-oh) pour que tu me regardes
(Oh-oh-oh-oh-oh) je vais cacher ma poitrine
Et je trouverai un moyen de nous faire sortir d'ici

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Éteins ton visage de porcelaine
Je ne peux pas vraiment me concentrer ici
Il y a trop de couleurs, assez pour rendre tous nous rendre fous
Es-tu morte? Parfois, je pense que je suis mort
À force de sentir des fantômes et des goules envelopper ma tête
Mais je ne veux pas encore m'endormir

(Oh-oh-oh-oh-oh) mes yeux se sont sombris
(Oh-oh-oh-oh-oh) je ne sais pas où
(Oh-oh-oh-oh-oh) sont mes pupilles
Mais je trouverai un moyen de nous faire sortir d'ici

Regarde ce monstre
Il ne sait pas comment communiquer
Son esprit est ailleurs
Qu'on lui laisse un peu d'espace
Regarde cette épave ferroviaire
Ses cheveux sont en pétards et il ne sait pas qui il est encore
Mais nous ne savons pas encore, les étoiles
L'accueillent à bras ouverts

Oh

(Oh-oh-oh-oh-oh) le temps
(Oh-oh-oh-oh-oh) trace lentement
(Oh-oh-oh-oh-oh) son visage
Mais étrangement, il se sent chez lui dans à endroit (oh-oh-oh-oh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for This Is Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid