song lyrics / Cavetown / This Is Home translation  | FRen Français

This Is Home translation into Japanese

Performer Cavetown

This Is Home song translation by Cavetown official

Translation of This Is Home from English to Japanese

恋愛ができないことに動揺することもしばしば、でもどうやら
これで落ちるストレスは回避されるわ
あなたはまだ私に飽きていないの?
今ちょっと具合が悪いの、でも誓うわ
準備ができたら、ここから飛び出すわ

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 髪を切って
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) あなたを私にくぎ付けにする
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 私の胸に隠れるわ
そしてここから出る方法を考えるの

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

陶磁みたいなの顔はやめて
この場所では何も考えられない
あまりにも多くの色があって、すべての狂気を駆動するのに十分
死んだの? 時々、私は死んだと思うわ
だって幽霊やグールが私の頭から離れないんだもの
でも、まだ眠りたくないの

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 私の髪が暗くなって
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) どこなのかわからない
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 私の教え子たちが
でもここから出る方法を考えるの

このモンスターを使いこなして
彼はコミュニケーションの取り方を知らない
彼の心は別の場所にある
みんな彼に少し場所を空けてちょうだい
この列車事故を見て
髪は乱れ、自分が誰かもわからない
でも私たちは知らないの、星たちが
両手を広げて彼を歓迎することを

Oh

(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 時は
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 遅い
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 彼の顔をなぞる
不思議なことに彼はこの場所に居心地の良さを感じているの (ooh, ooh, ooh, ooh)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for This Is Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid