song lyrics / Cavetown / Meteor Shower translation  | FRen Français

Meteor Shower translation into Korean

Performer Cavetown

Meteor Shower song translation by Cavetown official

Translation of Meteor Shower from English to Korean

나는 후회와 혼란스러운 친구들이 많아
하지만 결국엔 아마도 내 멍청한 머리 때문일 거야
여기서 기다려야 할지 집으로 가야 할지 생각 중이야
네가 말했지, "가" (네가 말했지, "가")

존재하지 않는 문제를 만들어내고 있어
왜 나는 이렇게 꿈을 꾸게 놔두는 걸까?
우리는 떠다니고 있어, 내 몸은 우주에 있어
우리는 집으로 가고 있어

내 두개골의 결핍된 조각들
내 영혼의 조각들로 덧대어 꿰맬 거야
너나 내가 할 수 있는 건 없으니 별들이 떨어지게 놔둬
여기서 보면 하늘은 내 생각이고 우리는 모두 너무 작아

유성우, 빨리 피하자
하지만 우리 머리카락의 색조는 서로를 보완해
사파이어 돌을 위해 내 뼈를 팔겠어
왜냐하면 파란색이 네가 가장 좋아하는 색이니까

내 두개골의 결핍된 조각들
내 영혼의 조각들로 덧대어 꿰맬 거야
너나 내가 할 수 있는 건 없으니 별들이 떨어지게 놔둬
여기서 보면 하늘은 내 생각이고 우리는 모두 너무 작아

우리는 모두 너무 작아

내 마음과 지구는 같은 규칙을 공유해
사랑으로 시작해서 너로 끝나
하지만 밖에 나가지 마, 오늘 밤은 위험해
내가 네 옆에 없으면

천천히 해, 알게 될 거야
어느 길로 가야 할지
네 두개골을 꿰매
천천히 해
그러면 우리는 괜찮을 거야

내 두개골의 결핍된 조각들
내 영혼의 조각들로 덧대어 꿰맬 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Meteor Shower translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid