song lyrics / Cavetown / Hug All Ur Friends translation  | FRen Français

Hug All Ur Friends translation into French

Performer Cavetown

Hug All Ur Friends song translation by Cavetown official

Translation of Hug All Ur Friends from English to French

Comment c'est d'être seul un dimanche
Te souvenant du moment où tu les as vus juste hier ?
Chante-moi une chanson, dis-moi tes pensées
Je pourrais t'écouter toute la nuit
Et je me fiche de mon rythme de sommeil
Je l'ai foutu en l'air comme il est mais nous avons tellement de temps à tuer
Comme la nuit me berce pour dormir
La vie est trop courte pour s'inquiéter des choses que nous avons mal faites
Alors embrasse tous tes amis et fais-leur savoir
Tu ne lâches pas
Non, je ne lâcherai pas, oh-oh
Te souviens-tu quand nous nous sentions comme des animations
Et n'avions pas besoin de bonnes notes pour l'auto-validation ?
Parle-moi des choses que tu aimes
Le monde a simplement besoin de plus d'affection parce que
Je me fiche de ce que les gens pensent de moi
Je suis foutu comme je suis mais nous avons tellement de temps à tuer
Et tant de choses à voir
La vie est trop courte pour s'inquiéter des choses que nous avons mal faites
Alors embrasse tous tes amis et fais-leur savoir
Tu ne lâches pas
Je ne lâcherai pas
Toi et tes amis vous êtes amusés le week-end
Rien ne vaut mieux que dormir et faire la grasse matinée
Regarde comme ma tête s'éloigne de la pièce
J'embrasserais tous mes amis s'ils n'étaient pas amis avec toi
Tu ne sais pas ce que c'est que de ne rien être du tout
Quand la nuit devient froide, mes pensées se sentent comme de la pierre
Et ce n'est rien que je ne peux pas changer
Mais je ne peux plus respirer
J'ai oublié comment marcher tout seul
J'aurais besoin d'un peu plus de ton aide
La vie est trop courte pour s'inquiéter des choses que nous avons mal faites
Alors embrasse tous tes amis et fais-leur savoir que tu ne lâches pas
Je ne lâche pas
La vie est trop courte pour s'inquiéter des choses que nous avons mal faites
Alors embrasse tous tes amis et fais-leur savoir que tu ne lâches pas
Je ne lâche pas
Alors embrasse tous tes amis et fais-leur savoir que tu ne lâches pas
Non, je ne lâcherai pas, o-oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hug All Ur Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid