song lyrics / Cavetown / Devil Town translation  | FRen Français

Devil Town translation into Japanese

Performer Cavetown

Devil Town song translation by Cavetown official

Translation of Devil Town from English to Japanese

デビルタウンの暮らしは問題無し
そう、その通リ、誰も今僕たちを捕まえられない
父さんは最近新車を買ったんだ
大丈夫、誰も今僕たちを捕まえられない

また君はわけのわかんないことを言う
彼女は狂ってる、彼らは少なくともそう言う
パパとママはもう愛し合ってない
でも大丈夫、僕がどっちも祝えばいいから

デビルタウンは夏季は涼しい
また少なくとも何千回は気が狂うことになるんだ
手を強く握りしめて、もう一晩乗り切れるよ
僕はまだ新しいものが少し怖いのさ
だけど君がいると少し安心するんだ
落ちるのは悪くないと思えるんだ、君も同じ道に落ちていくと知ってるから

僕らはみんなデビルタウンで死んだんだ
大丈夫、我々は何も怖くない
みんなガウンを羽織ってる
僕のは白色に縞模様、君のは緑と茶

また自分の名前を忘れちゃった
それは覚えておくべきものだと思うんだ
君のお気に入りの靴の中に蜘蛛がいる
ほっておこう、だって君のことをもっと怖がっているから

デビルタウンは夏季は涼しい
また少なくとも何千回は気が狂うことになるんだ
手を強く握りしめて、もう一晩乗り切れるよ
僕はまだ新しいものが少し怖いのさ
だけど君がいると少し安心するんだ
落ちるのは悪くないと思えるんだ、君も同じ道に落ちていくと知ってるから

デビルタウンは夏季は涼しい
また少なくとも何千回は気が狂うことになるんだ
手を強く握りしめて、もう一晩乗り切れるよ
僕はまだ新しいものが少し怖いのさ
だけど君がいると少し安心するんだ
落ちるのは悪くないと思えるんだ、君も同じ道に落ちていくと知ってるから
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Devil Town translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid