song lyrics / Cavetown / Another One of Those Days translation  | FRen Français

Another One of Those Days translation into German

Performer Cavetown

Another One of Those Days song translation by Cavetown official

Translation of Another One of Those Days from English to German

Mit dem Fahrrad in die Stadt
Dachte, die frische Luft würde mich aufmuntern
Hoch-hoch und weg vom Boden
Aber hier oben gibt es keinen sprechenden Hund
Balloons aufblasen mit meiner Liebsten

Hoffte vielleicht, auf meinem Weg ein bekanntes Gesicht zu sehen
Vorbei an einigen Cannabissamen
Es riecht alles genau gleich
Ich sah ein Mädchen in meinen Träumen
Aber ich erinnere mich nicht an ihren Namen
Ich denke, es ist einfach wieder einer dieser Tage
An denen ich alles vermisse

Karussell rund und rund
Wie ein Kinderspielzeug, du ziehst mich auf
Und ich habe nichts zu sagen
Also wirfst du mich einfach in den Müllwagen
In der Hoffnung, dass ich sie um die Ecke sehen werde

Vorbei an dem Jungen aus dem Chemieunterricht, der
sich über meinen Namen lustig gemacht hat
Er sah nicht sehr glücklich aus
Ich denke, wir alle enden gleich
Ich sah ein Mädchen in meinen Träumen
Sie küsste mich ins Gesicht
Ich denke, es ist einfach wieder einer dieser Tage
An denen ich alles vermisse

Wenn sie auftaucht
Kann sie auf meinen Schultern sitzen
Denn ich bin so stark, wünschte ich
Schweinchen reiten bis zum Hügel
Dann rollen wir runter
Fühlen uns wie Kinder für den Rest unseres Lebens

In der Hoffnung, dass ich sie morgens treffen werde

Aber für jetzt werde ich einfach nur einsam sein
Und meine Arme werden sich so leer anfühlen
Träume von ihrem Körper um mich herum
Mit meinen Fingern in ihren Haaren
Es könnte so einfach sein, aber ich habe einfach zu viel Angst
Denn ich sah ein Mädchen in meinen Träumen
Aber sie mag mich nicht
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Another One of Those Days translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid