song lyrics / Casper / Sommer translation  | FRen Français

Sommer translation into Korean

Performers CasperCro

Sommer song translation by Casper official

Translation of Sommer from German to Korean

여름에 따뜻한 비가 내리는 것 같아
창문에 빗방울이 떨어지는 소리를 듣고 천둥이 치네
내가 필요한 건 단지 약간의 햇빛일 뿐이야
스스로에게 묻지: "언제 다시 새롭게 느낄 수 있을까?" (하)
스스로에게 묻지: "이미 최고의 순간을 놓친 걸까
아니면 다시 모두를 실망시킨 걸까?", 아-아-아 (예, 에이)

나는 흩어져 있어, 나는 여기저기 있어
머리는 구름 속에, 마치 드레이크의 앨범 커버처럼
여기 아래에서 보는 풍경, 햇빛이 닿지 않는 곳
스스로에게 말하지: "조심해", 하지만 네가 읽을 때는 이미 늦었어
아니, 나는 승자가 아니야, 얼음은 점점 얇아져
달력은 "5월"이라고 하지만, 겨울처럼 느껴져
내가 기억하는 한, 항상 이상한 사람일 뿐이야
블라인드를 내리네, 머릿속은 폭풍우
항상 침대에 누워 있어, 어제 입었던 옷을 입고
온도계는 올라가지만, 가을처럼 느껴져
파도의 움직임, 반짝이는 바다 소금을 그리워해
그리고 언젠가 나는 다시 돌아오지 않을 거야

여름에 따뜻한 비가 내리는 것 같아
창문에 빗방울이 떨어지는 소리를 듣고 천둥이 치네
내가 필요한 건 단지 약간의 햇빛일 뿐이야
스스로에게 묻지: "언제 다시 새롭게 느낄 수 있을까?"
말해줘, 이미 최고의 순간을 놓친 걸까?
그게 전부였을까 아니면 아직 꿈꿀 수 있을까? 음-음-음, 에이, 음-음-음-음

짧은 바지, 긴 하루
집에 돌아오면, 불이 꺼져 있고, 박수 소리도 없어
차고에는 별일 없어 (예)
컬러 폴라로이드, 큰 포스터와 플래카드 (에이, 예, 예)
말해줘, 레몬에이드의 날들은 어디 갔을까? (응)
분홍빛 하늘, 종이에 가사를 쓰네 (우)
은행의 점수는 한때 피아노의 점수였어 (우)
환불 가능한 캔, 오늘은 해변에서 코코넛
코끼리처럼 큰 꿈, 땅을 잃지 않고 (예, 에이, 예)

위험한 사업이야, 어떤 동화는 이루어지지 않아 (우-아)
하지만 모든 게 괜찮아, 저택이 지어졌으니까
너는 끝을 생각하지만, 나는 이제 막 몸을 풀고 있어 (에이, 에이, 에이, 에이)
나는 군중 앞에 서 있어, 수많은 핸드폰이 나와

여름에 따뜻한 비가 내리는 것 같아 (에이)
창문에 빗방울이 떨어지는 소리를 듣고 천둥이 치네 (그리고 천둥이 치네)
내가 필요한 건 단지 약간의 햇빛일 뿐이야
스스로에게 묻지: "언제 다시 새롭게 느낄 수 있을까?"
말해줘, 이미 최고의 순간을 놓친 걸까?
그게 전부였을까 아니면 아직 꿈꿀 수 있을까? 음-음-음, 에이, 나-나-나-나-나-나, 나-나-나
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sommer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid