song lyrics / Casi Angeles / No Te Digo Adios translation  | FRen Français

No Te Digo Adios translation into French

Performer Casi Angeles

No Te Digo Adios song translation by Casi Angeles

Translation of No Te Digo Adios from Spanish to French

{Je ne te dit pas adieu}

Je ne te dit pas adieu mais plutôt à bientôt
Et même si je doit partir, je sais que je ne t'oublierais pas
Il reste une chanson, qui me parle de toi
Et pour ça, je ne te dit pas adieu

Merci ne paraît pas suffisant
Et c'est un peu triste de t'écrire sur un papier
Il vaut mieux rigoler, nous souvenir comme ça
C'est un moyen de partir plus heureux

Pour tout ce qu'on a partagé, les moments qu'on a vécu
Rien va nous séparé
Parce que les chemins se sont ouverts, depuis le jour où on a décidé
D'aller voir plus loin
Ce n'est pas un adieu, grandir à deux
C'est seulement donner un nouveau pas
Et c'est pour ça que je ne te dit plus adieu, plus jamais

Regarde moi dans les yeux pour toujours
Savoir que tu seras là, que je trouverais ta main
C'est notre chansons (c'est notre chanson)
Seulement pour toi
Et c'est pour ça que je ne te dit pas adieu

Pour tout ce qu'on a partagé, les moments qu'on a vécu
Rien va nous séparé
Parce que les chemins se sont ouverts, depuis le jour où on a décidé
D'aller voir plus loin
Ce n'est pas un adieu, grandir à deux
C'est seulement donner un nouveau pas
Et c'est pour ça que je ne te dit plus adieu, plus jamais X2

Et c'est pour ça que je ne te dit pas adieu
Et c'est pour ça que je ne te dit pas adieu
Plus jamais

Je ne te dit pas adieu (plus jamais)
Je ne te dit pas adieu
Plus jamais
Translation credits : translation added by CasiAngeles

Comments for No Te Digo Adios translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid