Translation of Circle Of Life from English to German
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (asana)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Vom Tag an, an dem wir auf dem Planeten ankommen
Und, blinzelnd, treten wir in die Sonne
Es gibt mehr zu sehen, als jemals gesehen werden kann
Mehr zu tun, als jemals getan werden kann
Es gibt viel zu viel, um es hier aufzunehmen
Mehr zu finden, als jemals gefunden werden kann
Aber die Sonne rollt hoch
Durch den saphirblauen Himmel
Hält Groß und Klein auf dem endlosen Rund
Es ist der Kreis des Lebens
Und es bewegt uns alle
Durch Verzweiflung und Hoffnung
Durch Glauben und Liebe
Bis wir unseren Platz finden
Auf dem sich entfaltenden Pfad
Im Kreis
Der Kreis des Lebens
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Ingonyama nengw' enamabala (se-to-kwa!)
Es ist der Kreis des Lebens
Und es bewegt uns alle
Durch Verzweiflung und Hoffnung
Durch Glauben und Liebe
Bis wir unseren Platz finden
Auf dem sich entfaltenden Pfad
Im Kreis
Der Kreis des Lebens