song lyrics / Carmen McRae / Take Five translation  | FRen Français

Take Five translation into Korean

Performers Carmen McRaeThe Dave Brubeck Quartet

Take Five song translation by Carmen McRae official

Translation of Take Five from English to Korean

잠시 멈추고
나와 함께 시간을 좀 내지 않겠어요
잠깐만 쉬어요
바쁜 하루를 멈추고
시간을 내서
내가 살아있는지 확인해봐요

비록 내가 매일 지나가기 위해
일부러 길을 돌아가지만
우리는 한 마디도 하지 않아요
이건 연극이 아니라 무언극이에요

그래도 우리의 눈은 자주 마주쳐요
발끝까지 전율이 느껴져요
당신이 미소 지을 때, 너무 조심스러워서
나를 떠나게 해요

좀 더 나을 텐데
그렇게 예의 바르지 않으면
불을 붙여줄 수도 있고
지금 작은 대화를 시작할 수도 있어요
괜찮아요, 잠깐만 쉬어요
잠깐만 쉬어요

비록 내가 매일 지나가기 위해
일부러 길을 돌아가지만
우리는 한 마디도 하지 않아요
이건 연극이 아니라 무언극이에요

그래도 우리의 눈은 자주 마주쳐요
발끝까지 전율이 느껴져요
당신이 미소 지을 때, 너무 조심스러워서
나를 떠나게 해요

좀 더 나을 텐데
그렇게 예의 바르지 않으면
불을 붙여줄 수도 있고
지금 작은 대화를 시작할 수도 있어요
괜찮아요, 잠깐만 쉬어요
잠깐만 쉬어요
잠깐만 쉬어요
잠깐만 쉬어요
잠깐만 쉬어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: NOEL L SILVERMAN

Comments for Take Five translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid