song lyrics / Carin León / Te Vi Con Él translation  | FRen Français

Te Vi Con Él translation into French

Performer Carin León

Te Vi Con Él song translation by Carin León official

Translation of Te Vi Con Él from Spanish to French

On m'a demandé si tu me manques encore
Sans hésiter, j'ai répondu oui
Je leur ai dit que ton adieu m'avait fait tant de mal
Que je ne m'habitue pas à vivre sans toi

Et ils me conseillent d'aller te chercher
Et honnêtement, te demander pardon
Ils ne savent pas que pour cela il est un peu tard
Car ton cœur a changé de propriétaire

Et je t'ai vu avec lui, main dans la main
Il t'a embrassé et tu lui as répondu
Ensuite, tu t'es perdue dans ses bras en dansant
Cette chanson qui était ma préférée

Et depuis ce coin, j'ai pu te voir heureuse
Et j'ai compris que ton amour, mon amour
J'ai perdu pour toujours

Ay-ay-ay, ingrate, ni la faim ni la soif ne t'aiment
Ton pote, Carín León, et nous sommes là, vieux, ferme !

Et ils me conseillent d'aller te chercher
Et honnêtement, te demander pardon
Je leur ai dit que pour cela il est un peu tard
Car ton cœur a changé de propriétaire

Et je t'ai vu avec lui, main dans la main
Il t'a embrassé et tu lui as répondu
Ensuite, tu t'es perdue dans ses bras en dansant
Cette chanson qui était ma préférée

Et depuis ce coin, j'ai pu te voir heureuse
Et j'ai compris que ton amour, mon amour
J'ai perdu pour toujours
J'ai perdu pour toujours
J'ai perdu pour toujours

Et c'est ainsi que ça s'est terminé, belle pièce
Ton pote, Carín León, et nous sommes là, vieux, ay-ay-ay !
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SEG SON MUSIC

Comments for Te Vi Con Él translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid