song lyrics / Capo Plaza / Oh Amore translation  | FRen Français

Oh Amore translation into Korean

Performer Capo Plaza

Oh Amore song translation by Capo Plaza official

Translation of Oh Amore from Italian to Korean

그리고 나는 고통조차 느끼지 않아
이 사랑이 지금 진짜인지 모르겠어
그리고 너에게는 그저 말일 뿐이야
비는 멈추지 않아, 그래, 여기는 이제 묘지야
나는 오직 시멘트와 사람들만 보여
너무 비어 있어서 복사본처럼 보여
돈과 사랑 중에서 선택해야 해
머리로 할지 마음으로 할지, 밤에 할지 낮에 할지

그리고 나는 네가 기다리고 있다는 걸 알아, 이건 도전이야, yeah
모든 모퉁이에서 그들은 기관총을 들고 있어, yeah
그리고 너는 나를 죽이거나 안아줘
내 몸에 있는 모든 문신들이 나를 대신해 말해, 알지
그리고 나는 절대 포스팅하지 않아, 내 삶에 대해 아무것도 모르는 게 더 나아
잘 지내기 위해 무엇이 필요한지 모르겠어
현금 위에서 자도 악몽은 똑같아
무엇을 해야 할까? 너는 나를 속이려고 해
오직 너의 눈빛으로 나를 이해시켜
그리고 이제 모든 관계가 나쁘게 끝났어
그것들은 그저 기억일 뿐, 상처를 남겨
그리고 이제 또 다른 백만이 생각을 멈추게 하지 않아
그저 잘하기 위한 또 다른 기회일 뿐
여기서 나를 싫어해
하지만 우리가 함께라면 더 강하다는 걸 알아
추락할 것 같아

베이비, 여기는 태양이 없어, 그저 말일 뿐이야
우리는 모두 먼지가 되니까, 그러니 오늘 밤도 살아보자 (오늘 밤도)
너의 다리 위에서 잠들어 (너의 다리 위에서)
네가 이야기하는 동안 (네가 이야기하는 동안)
천 개의 가시, 하나의 장미 (천 개의 가시, 하나의 장미)

그리고 나는 압박조차 느끼지 않아 (압박)
너무 많은 타격, 고통을 느끼지 않아 (고통을 느껴)
이 가사들은 너에게 그저 말일 뿐이야
무엇을 찾고 있어? 이 세상에는 평화가 없어
오 사랑아, 오 사랑아
눈을 떠, 아니면 그들이 너의 마음을 가져갈 거야, 베이비
나를 따라오지 마, 이건 지옥이야, 커피 브레이크는 없어
나 없이 네가 지금 무엇을 느끼는지 말해줘
오 사랑아, 오 사랑아
여기서는 희망을 찾지만, 아니, 없어
오 사랑아, 오 사랑아
방 안에 갇혀서 캐시를 세고 있어
오 사랑아, 오 사랑아
항상 같은 불평, 내 아이폰을 막아
항상 같은 질문, 너는 한동안 나를 불러

오 사랑아, 나는 깨어 있어, 노래를 쓰고 있어
새벽 네 시에 혼자서 몇 시간 동안 산책해
나를 이렇게 만든 건, 나는 더 나아지길 원했어
매일 더 나빠져 (매일 더 나빠져), yeah
진실해지려고 노력해, 이건 가짜의 세상이야
카메라가 있어, 웃고 액션
금과 이성의 감옥에 갇혀 있어
그들은 나를 죽이길 원해, yeah
그리고 너무 많은 사람들이 나를 원해 (너무 많은 사람들이 나를 원해), yeah
그리고 그들은 나를 그냥 미워해, 나는 단 하나의 목적이 있어
주머니를 채우고 새로운 미래를 만드는 것
하지만 나는 가장자리에 있어 (가장자리에 있어), yeah
그래, 나는 정말 가장자리에 있어, yeah
모든 것을 위에서 보고, 내 발걸음을 되돌아봐
뛰어내려, 그리고 나서 무엇을 할까?

그래, 한숨과 한 번의 울림 (그래, 한숨과 한 번의 울림)
나는 끝에 있어, 모퉁이에 있어
순간이고 그들은 나를 만들어
하지만 나는 부스러기를 원하지 않아, 위험을 감수하며 삶을 살아 (위험을 감수하며 삶을 살아)
후회 없이 (후회 없이)
결국 나는 네가 그리울 거라는 걸 알아 (결국 나는 네가 그리울 거라는 걸 알아)
나는 불가능한 일을 해냈어, yeah (나는 불가능한 일을 해냈어, yeah)

그리고 나는 압박조차 느끼지 않아 (압박)
너무 많은 타격, 고통을 느끼지 않아 (고통을 느껴)
이 가사들은 너에게 그저 말일 뿐이야
무엇을 찾고 있어? 이 세상에는 평화가 없어
오 사랑아, 오 사랑아
눈을 떠, 아니면 그들이 너의 마음을 가져갈 거야, 베이비
나를 따라오지 마, 이건 지옥이야, 커피 브레이크는 없어
나 없이 네가 지금 무엇을 느끼는지 말해줘
오 사랑아, 오 사랑아
여기서는 희망을 찾지만, 아니, 없어
오 사랑아, 오 사랑아
방 안에 갇혀서 캐시를 세고 있어
오 사랑아, 오 사랑아
항상 같은 불평, 내 아이폰을 막아
항상 같은 질문, 너는 한동안 나를 불러

오 사랑아, 오 사랑아
오 사랑아, 오 사랑아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Oh Amore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid