song lyrics / Camille / Cats And Dogs translation  | FRen Français

Cats And Dogs translation into French

Performers CamilleMarcelo Pretto

Cats And Dogs song translation by Camille

Translation of Cats And Dogs from English to French

{Les chats et les chiens}

les chats et les chiens ne sont pas nos amis
ils font juste semblant
ils font juste semblant
ce sont juste des emotions que nous inventons
comme les photographies que nous posons sur les étagères
les chats et les chiens ne sont pas nos amis

grattez leur oreilles
ils vont agiter leurs queues
et s'ils pleut encore le weekend prochain
c'est à cause d'eux
petit chien
viens voir maman
les chiens et les chats ne sont pas nos amis

ils font juste semblant
ils font juste semblant
ce sont juste des emotions que nous inventons
donc nous oublions que nous sommes seuls
petit chat
viens voir papa
miaou miaou

ouaf ouaf ouaf ouaf
vous nourrissez votre chien
vous nourrissez votre chat
vous nourrissez vos enfants
vous nourrissez votre femme
vous nourrissez vos animaux de compagnie
Ne nourissez vous pas pour
nourrir le monde autour
vous nourrisez le monde autour !
Translation credits : translation added by bob00

Comments for Cats And Dogs translation

Name/Nickname
Comment
Other Camille song translations
Waves
Bubble Lady
Tout Dit (German)
Ilo Veyou
Wet Boy
Je ne mâche pas mes mots (German)
Je ne mâche pas mes mots (English)
Je ne mâche pas mes mots (Spanish)
Je ne mâche pas mes mots (Italian)
Je ne mâche pas mes mots (Portuguese)
Wet Boy (German)
Wet Boy (English)
Wet Boy (Spanish)
Wet Boy (Italian)
Wet Boy (Portuguese)
Je ne mâche pas mes mots (Indonesian)
Je ne mâche pas mes mots (Thai)
My Man Is Married But Not Me
Je ne mâche pas mes mots (Chinese)
Tout Dit (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid