Translation of Let's Get Loud from English to French
Faisons du bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit
Monte le son de la musique, faisons-le
Allez les gens, faisons du bruit (oui, faisons du bruit)
Faisons du bruit
Monte le son de la musique pour entendre ce son
Faisons du bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit (woo)
Personne n'a à te dire
Ce que tu dois faire
Si tu veux vivre ta vie
Vis-la à fond et ne la gaspille pas (ne la gaspille pas, non)
Chaque sentiment, chaque battement
Peut être si doux, tu dois le goûter (le goûter, le goûter)
(Tu dois le faire) tu dois le faire, tu dois le faire à ta façon
(Tu dois le prouver) et ne laisse personne te détourner
(Tu dois le prouver) tu dois le prouver, tu dois dire ce que tu penses comme
Da, da, da, da, da, da, da
La vie est une fête, rends-la chaude
Danse, ne t'arrête jamais quel que soit le rythme
Chaque minute, chaque jour
Ils ne sont pas là pour rester, tu dois les vivre, ouais (woo)
(Tu dois le faire) tu dois le faire
(Tu dois être audacieux, tu dois être plus sage)
Tu dois le prouver (tu dois être dur, tu dois être plus fort)
Tu dois le dire, woo comme
Da, da, da, da, da, da
Faisons du bruit
(Woo)
Faisons du bruit (non, non, non)
Faisons du bruit (ooh)
Faisons du bruit (ouais)
Comme, da, da, da, da, da, da, da
La vie est faite pour être amusante
Tu ne fais de mal à personne
Personne ne perd
Laisse la musique te rendre libre
Sois ce que tu veux être
Ne donne aucune excuse, oh
Tu dois le faire (dois le faire, dois le faire à ta façon)
Tu dois le dire (dois le dire, dois dire ce que tu dis)
Et ne laisse personne te détourner
Je sais que je ne le ferai pas (je sais que tu ne le feras pas)
(Non) non
(Alors) alors
Faisons du bruit
Faisons, faisons du bruit, bruit, bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit
Faisons du bruit
Faisons du bruit, faisons du bruit, (faisons du bruit)
Monte le son de la musique pour entendre ce son
Faisons du bruit, faisons du bruit (hey)
Personne n'a à te dire
Ce que tu dois faire comme
Da, da, da, da, da, da, da
Faisons du bruit, faisons du bruit
Faisons du bruit (faisons du bruit)
Tout ce que je sais, tout ce que je sais, l'amour sauvera, l'amour sauvera le jour
(Faisons du bruit, faisons du bruit, faisons du bruit)