song lyrics / Camélia Jordana / Si j'étais un homme translation  | FRen Français

Si j'étais un homme translation into German

Performer Camélia Jordana

Si j'étais un homme song translation by Camélia Jordana official

Translation of Si j'étais un homme from French to German

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ihre Stimme würde zu mir sprechen
Mit dieser sanften Achtung
Jeden Tag meines Lebens
Die Höhe ihres Tons
Würde kaum schwinden
Und meine Tränenlappen
Würden nur für ihn fließen

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ich würde meine Stimme nutzen
Ich würde wollen, dass sie widerhallt
Wenn ich ein Mann wäre
Ich würde singen wie
Die Frauen auf der Straße
Ja, ich wäre eine Löwin

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Die Unverschämtheit meines Gehalts
Würde mir Erwachen bieten
Sanfter als meine Nächte
Meine Schultern breit genug
Würden meine Ohren bedecken
Wenn mein stummer Mund
Mir beibringen würde, wer ich bin

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ich würde meine Stimme nutzen
Ich würde wollen, dass sie widerhallt
Wenn ich ein Mann wäre
Ich würde singen wie
Die Frauen auf der Straße
Ja, ich wäre eine Löwin

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ich würde um Vergebung bitten
Für die Kriege und die Trophäen
Die Körper, die Verlassenen
Ich würde für uns sprechen
Ich würde all unsere Ängste aussprechen
Ich würde ihre hinterfragen
Auf die Gefahr hin, dumm auszusehen

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ich würde meine Stimme nutzen
Ich würde wollen, dass sie widerhallt
Wenn ich ein Mann wäre
Ich würde singen wie
Die Frauen auf der Straße
Ja, ich wäre eine Löwin

Ah, wenn ich ein Mann wäre
Ich würde meine Stimme nutzen
Ich würde wollen, dass sie widerhallt
Wenn ich ein Mann wäre
Ich würde singen wie
Die Frauen auf der Straße
Ja, ich wäre eine Löwin

Wenn ich ein Mann wäre
Wenn ich ein Mann wäre
(Wenn ich ein Mann wäre)
(Wenn ich ein Mann wäre)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CSDEM

Comments for Si j'étais un homme translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid