song lyrics / Camélia Jordana / J'étais Une Fille translation  | FRen Français

J'étais Une Fille translation into German

Performer Camélia Jordana

J'étais Une Fille song translation by Camélia Jordana official

Translation of J'étais Une Fille from French to German

Ich war ein etwas düsteres Mädchen
Von der Art, die Kinder nicht mögen
Für die anderen war es einfach
Sie in ihre Arme zu nehmen

Ich war ein Mädchen
So düster
Niemand hatte
Brauchte mich

Ich sah die Leute leben
Sagte mir, das ist nichts für mich
Aber wenn der Sommer kam, war ich traurig
Und meine Freunde gingen ohne mich

Ich war ein so trauriges Mädchen
Ich hatte
Brauchte dich

Du fandest mich unsympathisch
Aber sexy und selbstbewusst
Ich scherte mich nicht um deine Musik
Um deine zärtlichen Worte, aber du liebtest das

Ich gefiel dir
Schnell
Du wurdest verrückt nach mir

Aber der Sommer ging zu schnell vorbei
Und der Herbst kam
Die langen Ärmel auf den Hemden
Die Regenmäntel und die Sorgen

Der Sommer ging zu schnell vorbei
Und der Herbst
Passte dir nicht

Du hast dich an den Spötteleien satt
Von meinen Launen und meinem Gesetz
Du hast mich nicht mehr Schatz genannt
Doch Gott, wie ich das liebte

Du hast mich so traurig zurückgelassen
Jetzt ist es Winter
Und mir ist kalt

Du hast mich so traurig zurückgelassen
Jetzt ist es Winter
Und mir ist kalt
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: A RAG, FRENCH FLAIR ENTERTAINMENT, Peermusic Publishing, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for J'étais Une Fille translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid