song lyrics / Calle 13 / Baile De Los Pobres translation  | FRen Français

Baile De Los Pobres translation into Portuguese

Performer Calle 13

Baile De Los Pobres song translation by Calle 13 official

Translation of Baile De Los Pobres from Spanish to Portuguese

Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres

Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres

Monsieur, aqui chegou seu Robin Hood
Para meter as bolas nos buracos como Tiger Woods
Você é classe alta, eu classe baixa
Você veste seda, e eu de palha
Nos complementamos como namorados
Você toma água destilada, eu água com micróbios
Você vive fácil, e eu me esforço
Você sua perfume, eu suo trabalho
Você tem motorista, eu ando a pé
Você come filé, e eu carne de lata

Nossa semelhança é microscópica
Mas é que por você eu derreto como gringo no trópico
Grude em mim, que você não se contamina
E com um beijinho vamos pegar a gripe suína

Não se precisa de prata para se mover
Precisa de onda e música quente
Música quente ca ca quente

Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Música quente, ca ca quente
Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres

Se dança sem toalha, sem talher, sem bandeja
Com vontade de devorar o parceiro
Se dança colado como bachata, sem terno e sem gravata
Embriagando os neurônios com vodka barata

Brancas, amarelas ou mulatas
Que dançam com qualquer bum bum
Que soltem a pinhata
O bom de ser pobre no final do dia
É que ninguém nos rouba, porque não temos nada

Apertadinhos como em uma lata de sardinhas
Apertando bundas porque a gorjeta está incluída
Dizem que você é a rainha de todos os roseirais
Mas hoje vou te baixar 4 classes sociais
Quentinha como pão de padeiro
Varre o chão com o traseiro
Toda a gordura se desloca pelo terraço
Quero que faça o que não pode fazer em casa

Não se precisa de prata para se mover
Precisa de onda e música quente
Música quente ca ca quente
Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres
Música quente ca ca quente
Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres
Música quente ca ca quente
Não tenho muita prata, mas tenho cobre
Aqui se dança como dançam os pobres

Você me tem voando no ar
Como se estivesse flutuando debaixo d'água
Como como como como como como como
Como se estivesse flutuando debaixo d'água
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JN MEDIA MUSIC PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Baile De Los Pobres translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid