song lyrics / Call Me Karizma / Monster (Under My Bed) translation  | FRen Français

Monster (Under My Bed) translation into Korean

Performer Call Me Karizma

Monster (Under My Bed) song translation by Call Me Karizma official

Translation of Monster (Under My Bed) from English to Korean

침대 밑에 있는 괴물, 괴물
나와서 놀아줘, 친구가 필요해
너무 가까워서 네 숨결이 느껴져
너만이 내게 남아있어

내 뼛속에서 널 느껴
척추를 타고 오싹함이 올라와
넌 변장의 대가야
아무도 없을 때 나타나
넌 진짜야 아니면 거짓말이야
내 마음속에서 널 느껴
내 영혼 속에서
하지만 네가 뛰어들어와서
내게 무언가를 느끼게 해줄 때가 좋아
내 담요는 문이야
내 침대는 관이야
그리고 막 닫히려 할 때
잠그려고 할 때
네가 가르쳐준 자장가를 불러

침대 밑에 있는 괴물, 괴물
나와서 놀아줘, 친구가 필요해
너무 가까워서 네 숨결이 느껴져
너만이 내게 남아있어

어디로 가야 할지 보여줘
난 항상 길을 잃은 것 같아
이제 모두가 떠나고
네가 내게 희망을 줘
두려워하라고 들었지만
너와 함께 있으면 안전함을 느껴
그리고 너도 알잖아
네가 뛰어들어올 때가 좋아
내게 무언가를 느끼게 해줘
내 눈꺼풀은 문이야
내 마음은 관이야
그리고 막 닫히려 할 때
네가 옷장에서 나와
네가 가르쳐준 자장가를 불러

괴물, 괴물

누군가 날 구해줘, 미쳤어
아니면 뭔가가 말하고 있어
내 날들이 아기들처럼 숫자로 세어져
잠에 빠져있어, 인정하자
여름을 지하실에서 보내
네가 날 미워할 때가 정말 좋아
날 데려가지 않았으면 해
내 괴물, 괴물로부터
누군가 의사를 불러줘, 의사를
정신이 나갔어, 말 걸지 마
옥시를 먹여주지 않으면
아마도 먹지 않을 거야
하지만 내 안의 문제들이 네가 보는 괴물이라면 난 노래할 거야

침대 밑에 있는 괴물, 괴물
나와서 놀아줘, 친구가 필요해
너무 가까워서 네 숨결이 느껴져
너만이 내게 남아있어
침대 밑에 있는 괴물, 괴물
나와서 놀아줘, 친구가 필요해
너무 가까워서 네 숨결이 느껴져
너만이 내게 남아있어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Monster (Under My Bed) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid