song lyrics / Cake / The Distance translation  | FRen Français

The Distance translation into Korean

Performer Cake

The Distance song translation by Cake official

Translation of The Distance from English to Korean

마지못해 출발선에 웅크리고 앉아
엔진이 박자에 맞춰 펌핑하고 쿵쿵거려
초록불이 깜빡이고 깃발이 올라가
휘젓고 불타며, 그들은 컵을 갈망해
그들은 능숙하게 조종하고 순위를 위해 힘을 써
빈 탱크에서 연료가 빠르게 타고 있어
무모하고 거칠게, 그들은 코너를 돌파해
그들의 기량은 강력하고 은밀하게 엄격해

그들이 결승선을 통과할 때, 깃발이 내려가
팬들은 일어나서 도시를 떠나
경기장은 한 사람을 제외하고는 비어 있어
여전히 가능한 한 빨리 운전하고 노력하고 있어
해가 지고 달이 떠올랐어
오래전에 누군가가 컵을 가지고 떠났어
하지만 그는 운전하고 노력하며 코너를 껴안고 있어
그리고 여전히 그를 불타게 하는 누군가를 생각해

그는 거리를 가고 있어
그는 속도를 위해 가고 있어
그녀는 완전히 혼자야 (완전히 혼자)
필요한 시간에 완전히 혼자야

왜냐하면 그는 경주하고 속도를 맞추고 코스를 계획하고 있어
그는 싸우고 물고 그의 말을 타고 있어
그는 거리를 가고 있어
트로피도, 꽃도, 플래시도, 와인도 없어
그는 정의할 수 없는 무언가에 시달리고 있어
의심과 후회의 장을 흔드는 지진이
그를 공격하고 몬스터 트럭의 힘으로 그를 찌르고 있어
그의 마음속에서 그는 여전히 운전하고, 여전히 성과를 내고 있어

그녀는 시간이 지나면 그녀의 기억이 희미해지기를 바라고 있어
왜냐하면 그는 경주하고 속도를 맞추고 코스를 계획하고 있어
그는 싸우고 물고 그의 말을 타고 있어
해가 지고 달이 떠올랐어
오래전에 누군가가 컵을 가지고 떠났어
하지만 그는 노력하고 운전하며 코너를 껴안고 있어
그리고 여전히 그를 불타게 하는 누군가를 생각해

왜냐하면 그는 거리를 가고 있어
그는 속도를 위해 가고 있어
그녀는 완전히 혼자야 (완전히 혼자)
필요한 시간에 완전히 혼자야

왜냐하면 그는 경주하고 속도를 맞추고 코스를 계획하고 있어
그는 싸우고 물고 그의 말을 타고 있어
그는 경주하고 속도를 맞추고 코스를 계획하고 있어
그는 싸우고 물고 그의 말을 타고 있어

그는 거리를 가고 있어
그는 속도를 위해 가고 있어
그는 거리를 가고 있어

아, 아니, 너무 슬퍼, 알겠어
오, 아니, 오, 아니, 아니, 아니
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for The Distance translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid