song lyrics / CNBlue / Love Girl translation  | FRen Français

Love Girl translation into French

Performer CNBlue

Love Girl song translation by CNBlue

Translation of Love Girl from Korean to French

{Fille D'amour}

Dis-moi dis-moi dis-moi amour dis-moi dis-moi
Donne-moi ton amour
Aime-moi, aime-moi, viens dans mes bras, embrasse-moi
Embrasse-moi, je n'aimerai que toi

J'agis comme un fou lorsque tu souris,
Quand je te regarde, tu es comme une jolie poupée
Mon coeur fait boum boum, grâce à toi ma journée est meilleure

Je te veux oh mon amour
Ne regarde que moi
Je n'aimerai que toi même si le monde entier change
Oh mon amour, mon coeur commence à battre quand je te regarde
Tu seras toujours dans mon coeur

(L. O. V. E girl) Prend ma main et vole
(L. O. V. E girl) Aie confiance en moi et vole haut
(L. O. V. E boy) Oui, nous pouvons voler dans les cieux
(L. O. V. E boy) Je veux t'y amener bébé

Te le dire, te le dire, je vais te le dire mon amour, te le dire, te le dire, je vais te confesser mon amour

Comme la musique que je joue pour toi,
Comme le doux sifflement que je joue pour toi
1 minute 1 seconde devienne encore plus spécial
Je voudrais t'écouter tout les jours, je t'aime

Je te veux oh mon amour, ne regarde que moi
Je n'aimerai que toi même si l'amour entier change
Oh mon amour, mon petit coeur qui t'as dessiné
Je t'étreindrai toujours jusqu'à la fin des temps

(L. O. V. E girl) Prend ma main et vole
(L. O. V. E girl) Aie confiance en moi et vole haut
L. O. V. E boy) Oui, nous pouvons voler dans les cieux
(L. O. V. E boy) Je veux t'y amener bébé

Je te veux oh mon amour, ne regarde que moi
Je n'aimerai que toi même si le monde entier change
Oh mon amour, mon coeur commence à battre quand je te regarde
Tu seras toujours dans mon coeur

(L. O. V. E girl) Prends prends prends mes mains
(L. O. V. E girl) Uh uh attrape attrape attrape mes mains
(L. O. V. E boy) Yeah yeah Oui,nous pouvons voler haut haut dans le ciel
(L. O. V. E boy) Je veux t'y amener bébé

(L. O. V. E girl) Prends prends prends mes mains, bébé tu (tu) sais que je te veux
(L. O. V. E girl) Peux-tu entendre le son de mon coeur en train de battre, peux-tu sentir les battements de mon coeur
(L. O. V. E boy) Prends prends prends mes mains bébé tu (tu) sais que je te veux
(L. O. V. E boy) Je ne peux pas exister sans toi, tu me fais rire, tu me fais rire
L. O. V. E girl
Translation credits : translation added by AmeStramGram1961

Comments for Love Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid