song lyrics / CNBlue / Can't Stop Me Now translation  | FRen Français

Can't Stop Me Now translation into French

Performer CNBlue

Can't Stop Me Now song translation by CNBlue

Translation of Can't Stop Me Now from Korean to French

{Peux plus m'arrêter}

Je ne penserai à toi qu'une seule fois par jour, tu me manques
J'essaierai de t'oublier, ne serait-ce qu'une fois par jour
Puis-je le faire ? Puis-je y arriver ?
Si je ne peux pas, alors que dois-je faire ?

A chaque mot que tu prononces je souris
Tous les jours je vis tel un miroir
Mes journées sont identiques aux tiennes

Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Le parfum du printemps, dont tu me rappelles l'odeur, est encore frais
Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas cesser de t'aimer

Je pense à toi lorsque le vent souffle
Je pense à toi à la lueur du soleil éblouissant
Je ne peux pas arrêter, je ne peux cesser de t'aimer

Si je prends mes distances, m'accepteras-tu ? tu me manques
Je t'attendrai ici
Puis-je le faire ? Puis-je y arriver ?
Si je ne peux pas, alors que dois-je faire ?

A chaque mot que tu prononces je souris
Tous les jours je vis tel un miroir
Mes journées sont identiques aux tiennes

Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Le parfum du printemps, dont tu me rappelles l'odeur, est encore frais
Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas cesser de t'aimer

Si je t'appelle sans cesse, comme un fou, un fou
M'entendras-tu au moins une fois ?

Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Mon cœur, qui ne bat que pour toi, est encore froid
Maintenant tu ne peux plus m'arrêter, maintenant tu ne peux plus m'arrêter
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas cesser de t'aimer

Je pense à toi lorsque le vent souffle
Je pense à toi la lueur du soleil éblouissant
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas cesser de t'aimer
Translation credits : translation added by liliGD62

Comments for Can't Stop Me Now translation

Name/Nickname
Comment
#2 Lionette
07/02/2015 at 12:40:30
Can't stop me now dear
#1 Lionette
07/02/2015 at 12:39:02
Can't stop me now dear :D :) !!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid