song lyrics / Burna Boy / Cloak & Dagger translation  | FRen Français

Cloak & Dagger translation into French

Performers Burna BoyJ Hus

Cloak & Dagger song translation by Burna Boy official

Translation of Cloak & Dagger from English to French

(Un, deux, trois)
Ma lo ro se
Oh mon Dieu
Tout ce que je veux, c'est réussir (Funkula)
Oui, en effet, oh whoa
Mo la ka o

Oti pe n'be
Shebi e le ma sun
Oti pe n'be
Shebi e le ma duro, mmh

Ils prient pour que je tombe et trébuche
Alors je me déplace en cachette et avec ruse
Tu pourrais me voir avec un bandana noir
Dans une Lambo avec Jowi Zaza
Des dents de diamant avec une poche pleine de caoutchouc
Pas de chemise mec, on dirait que je suis un voleur
Depuis que j'ai commencé, ils s'occupent de mes affaires
Ce n'est pas maintenant que nous allons gâcher mon dada, hmm

Oti pe n'be
Shebi e le ma sun
Oti pe n'be
Shebi e le ma duro (ouais, yo)

Ils prient pour que nous tombions et trébuchions
Es-tu fou ? Tu sais pourquoi ces hommes m'appellent Baba ?
Pour me rattraper, tu auras besoin d'une échelle plus grande et plus haute (une grande)
Juste là à danser, à poignarder
Je suis dehors à me détendre, ragga (tu me connais)
Qu'est-ce que tout ce higgi-hagga ?
Quand je viens avec le yinki yanka (un gros)
Et ma veste brillait comme Bianca
Maintenant ces hommes là-bas souhaitent qu'ils n'aient jamais fait ça (quoi ?)
Maintenant tout le monde est Ray Charles, Stevie Wonder
Les mecs font huit miles quand ils entendent le tonnerre
Fais réveiller un mec, sors de ton sommeil
Je ne suis même pas encore vert, mec, je suis encore sur l'ambre
Pourquoi tu veux me voir tomber, me voir sous ?
Parfois, je dois réfléchir dur, et je me demande
Ils ne peuvent pas s'approcher, venir ici mais ils veulent
Reste juste loin, reste là, fume ton ganja (d'accord, d'accord, d'accord)
vingt-quatre heures ne suffisent pas pour un gangster (non)
Pas de sommeil, maintenant mes yeux ressemblent à ceux d'un panda
Est-ce que ces hommes là-bas veulent vraiment passer-passa ? (Quoi ?)
Quand tu te pointes, ils vont devoir appeler Jah Jah
Va appeler Yala, vois-moi ah marga
Quand ton heure est venue, mec, ne la rends pas plus difficile
On ne peut pas les attraper aujourd'hui, on les verra demain
Le seul témoin était Tia, Tamara

Ils prient pour que je tombe et trébuche
Alors je me déplace en cachette et avec ruse
Tu pourrais me voir avec un bandana noir
Dans une Lambo avec Jowi Zaza
Des dents de diamant avec une poche pleine de caoutchouc
Pas de chemise mec, on dirait que je suis un voleur
Depuis que j'ai commencé, ils s'occupent de mes affaires
Ce n'est pas maintenant que nous allons gâcher mon dada, hmm

Ils prient pour que je tombe et trébuche
Alors je me déplace en cachette et avec ruse
Tu pourrais me voir avec un bandana noir
Dans une Lambo avec Jowi Zaza
Des dents de diamant avec une poche pleine de caoutchouc
Pas de chemise mec, on dirait que je suis un voleur
Depuis que j'ai commencé, ils s'occupent de mes affaires
Ce n'est pas maintenant que nous allons gâcher mon dada

(Shebi e le ma sun)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Cloak & Dagger translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid