song lyrics / Burna Boy / City Boys translation  | FRen Français

City Boys translation into French

Performer Burna Boy

City Boys song translation by Burna Boy official

Translation of City Boys from English to French

Héyo, j'vais même pas vous mentir
Avant, je disais que j'étais un gamin moche, mais j'suis même pas un gamin moche
J'suis un gamin sexy, vous m'entendez?
Les nanas du monde entier veulent me ken, vous m'entendez?

Les nanas dans ma baraque
Pas de Snapchat, zéro tophs sur Insta (héé)
Je bousille tout le mood (ouais)
Ma bite se met à tomber comme le London Bridge (ouais)
Je m'en fous si je t'ai vu dans un magazine (ah, ah)
Ou bien si t'es à la télé
Ça veut rien dire pour moi, tout ça
J'ai pas besoin de pute timide, chérie, j'ai besoin d'un animal
Lèche ça comme une glace, comme si tu voulais être dégueu (ah, ah)
C'est rien, oh
Découpe ma beuh
Dès que je me mets à crier
On ne pourra plus m'arrêter (ah, ah)
Aller faire du shopping?
Fuck, j'm'en fiche de ça (héé) shh (ouais)

Mi o fa'gbo lo rado
C'est d'la beuh BRKFST que j'fume
Je ne bois pas de Jekonmo
J'ai plutôt des goûts Azul et Champagne
Je chope toutes les nanas du ghetto
Et puis celles des quartiers chics
C'est ça la vie d'un mec de la ville
Aah
O ye ke (ouais) da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (héé)
O ye ke, ah (ouais, héé)
O ye ke, eh
O ye ke

La nana me dit qu'on y arrivera, on y arrivera
Ça me donne envie de faire ça comme il faut
Je commence, et ils vont tous crier
Parce qu'tu sais que mon monde est trop solide
Ogun lo ma pa won (ah, ah)
Et tandis qu'ils versent leur haine sur nous
Ça nous rend de plus en plus forts
Je sais que je suis le fils de mon père (ah, ah)
Parce que tu sais bien que je viens de Port Harcourt (ouais)
Danse, Rahman Jago
Commence à danser comme je le fais
Ko ni tan lapo
J'vais bien vous les montrer, tous les dollars et les livres
Parce que j'suis un mec de la ville (ah, ah)
Et puisque j'suis là pour la street, elle me donne plein de joie
Mec à Lamborghini (ah, ah)
J'mets des diamants sur mon jésus et j'suis même pas religieux, oh na na

Mi o fa'gbo lo rado
C'est d'la beuh BRKFST que j'fume
Je ne bois pas de Jekonmo
J'ai plutôt des goûts Azul et Champagne
Je chope toutes les nanas du ghetto
Et puis celles des quartiers chics
C'est ça la vie d'un mec de la ville
Aah
O ye ke (ouais) da mo
O ye ke, je lo
O ye ke, jowo o (héé)
O ye ke, ah (ouais, héé)
O ye ke, eh
O ye ke

Héyo (ah, ah) j'vais même pas vous mentir
Avant, je disais que j'étais un gamin moche, mais j'suis même pas un gamin moche (ah, ah)
J'suis un gamin sexy, vous m'entendez?
Les nanas du monde entier veulent me ken, vous m'entendez? (Ah, ah)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for City Boys translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid