{Brisé}

Yeah
Assis seul ici avec plus rien a dire
Fixer les murs ne les ferons pas disparaitre
J'ai besoin de montrer le monde ou je suis en vie
Je dois briser ce silence, vider mes poumons

Je serai entendu
Ne me retiens pas, n'essaie pas de me calmer
Cela pourrait être dur a entendre

N'essaie pas et guéri moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir (sens: ressentir le vide, néant)
N'essaie pas et répare moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir

J'ai besoin d'un endroit plus sombre ou aller et me retrouver
Je ne veux pas haïr ou vivre avec mes regrets
Je dois montrer que je suis fort et que je survivrai
J'ai besoin de briser ce silence, retiens bien mes mots

Je serai entendu
Ne me retiens pas, n'essaie pas de me calmer
Cela pourrait être dur a entendre

N'essaie pas et guéri moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir
N'essaie pas et répare moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir

J'ai besoin de briser ce silence, retiens bien mes mots
Je serai entendu!

Assis seul ici avec plus rien a dire
Fixer les murs ne les ferons pas disparaitre

N'essaie pas et guéri moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir
N'essaie pas et répare moi quand je suis brisé
Jai besoin de me faire mal pour ressentir, ne rien ressentir

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS