song lyrics / Bryan Adams / Thought I'd Died And Gone To Heaven translation |

Thought I'd Died And Gone To Heaven translation into Japanese

Thought I'd Died And Gone To Heaven song translation by Bryan Adams official

Translation of Thought I'd Died And Gone To Heaven from English to Japanese

愛は永遠だ、俺が目を覚ましている間
君のそばで
信じていた、天国なんてないって
孤独な人々のための隠れ家もないんだ

でも俺は間違っていた、狂ってるよ
強くなければならないんだ
正しくなければならないんだ

少しの間だけ居たかった
少し遊びたかっただけ
そして君は鳥のように飛ぶ方法を俺に教えてくれた

ベイビー、俺は死んで天国に行ったと思った
こんな夜を過ごしたことはなかった
死んで天国に行ったと思ったんだ
だって、そこで得たものに、治療法がないから

ああ、とても簡単だ
君が俺に一晩中することは、天使よ
俺は愛したことがない、神に誓うよ
君がやって来るまで、誰も必要としなかった

ここに来るよ、ベイビー
強くなければならないんだ、正しくなければならないんだ
少しの間だけ居たかった
少し遊びたかっただけ
そして君は鳥のように飛ぶ方法を俺に教えてくれた

ベイビー、俺は死んで天国に行ったと思った
こんな夜を過ごしたことはなかった
死んで天国に行ったと思ったんだ
だって、そこで得たものに、治療法がないから

すぐに深く眠って、酔っている気分だ
俺は一番甘い夢を見る
絶対に目を覚ましたくない

こんな風になるとは思わなかった
間違いなく、ないと生きていけないんだ
こんなに素晴らしいとは思わなかった
君は俺に愛をした、あるべき方法で

でも俺は間違っていた、狂ってるよ
強くなければならないんだ
正しくなければならないんだ

少しの間だけ居たかった
少し遊びたかっただけ
そして君は鳥のように飛ぶ方法を俺に教えてくれた

ベイビー、俺は死んで天国に行ったと思った
こんな夜を過ごしたことはなかった
死んで天国に行ったと思ったんだ
だって、そこで得たものに、治療法がないから

言わないと、死んで天国に行ったと思った
こんな風に感じることができるとは思わなかった、そうさ（死んで天国に行ったと思った）
それは愛に違いない（それは愛に違いない）
死んで天国、天国に行ったと思った

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS