song lyrics / Brent Faiyaz / MERCEDES translation  | FRen Français

MERCEDES translation into French

Performer Brent Faiyaz

MERCEDES song translation by Brent Faiyaz official

Translation of MERCEDES from English to French

Tu veux pas vraiment être ma lady (tu veux pas, tu veux pas)
Tu sais que c'est plus que juste conduire une Mercedes (plus que Mercedes)
Ces salopes vont appeler et te rendre folle (vont appeler et te rendre folle)
Elles veulent juste baiser et essayer d'avoir mon bébé
Mon quartier est trop chaud pour avoir une lady (mon quartier est trop chaud)
Tous ces détectives continuent d'enquêter (enquêter)
Joue-la intelligemment, hésite pas (hésite pas)
Si ils peuvent pas m'atteindre, ils vont essayer mon bébé

C'est la fête toute la nuit, lumière du soleil
(Je veux personne autour quand je descends) tous les bons moments
Les au revoir toujours high, toujours vrai
Il va pleuvoir ici toute la journée, chérie (toute la journée)
Mais on a toujours demain

Lady, je sais pas comment
Tu me connais depuis un mois, maintenant tu veux être ma sal-
(C'est le genre de merde dont je parlais)
Tu me veux tout à toi, tu sais pas avec quoi je viens
Je veux pas te rendre triste, mais je sais que tu l'es
Si tu étais pas là (comment je sais ça?)
Peut être que j'en demande trop, tu m'offres ton amour
Je crois pas que ce soit assez, mm (je vais avoir besoin de plus)

Tu veux pas vraiment être ma lady (tu veux pas, tu veux pas)
Tu sais que c'est plus que juste conduire une Mercedes (plus que Mercedes)
Ces salopes vont appeler et te rendre folle (vont appeler et te rendre folle)
Elles veulent juste baiser et essayer d'avoir mon bébé
Mon quartier est trop chaud pour avoir une lady (mon quartier est trop chaud)
Tous ces détectives continuent d'enquêter (enquêter)
Joue-la intelligemment, hésite pas (hésite pas)
Si ils peuvent pas m'atteindre, ils vont essayer mon bébé (mon bébé)

C'est la fête toute la nuit, lumière du soleil (laisse la sortir)
(Je veux personne autour quand je descends) tous les bons moments
Les au revoir toujours high, toujours vrai
Il va pleuvoir ici toute la journée, chérie
Mais on aura toujours demain

Y a rien de nouveau, ouais
J'ai trop à perdre
Tu dois faire attention à qui tu choisis
Car ça c'est pas la vie que t'avais avec ton ancien mec
Et si t'aimes pas être seule la nuit (ouais, ouais)
Alors peut être que je suis pas ton genre

Tu veux pas vraiment être ma lady (tu veux pas, tu veux pas) (oh, non, non, non)
Tu sais que c'est plus que juste conduire une Mercedes (plus que Mercedes)
Ces salopes vont appeler et te rendre folle (vont appeler et te rendre folle)
Elles veulent juste baiser et essayer d'avoir mon bébé (mon bébé)
Mon quartier est trop chaud pour avoir une lady (mon quartier est trop chaud)
Tous ces détectives continuent d'enquêter (enquêter)
Joue-la intelligemment, hésite pas (hésite pas)
Si ils peuvent pas m'atteindre, ils vont essayer mon bébé (mon bébé)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for MERCEDES translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid