Translation of See You Again from English to French
Cela a été une longue journée sans toi, mon ami
Et je te raconterai tout quand je te reverrai
Nous avons fait un long chemin depuis le début
Oh, je te raconterai tout quand je te reverrai
Quand je te reverrai
Zut, qui aurait su ?
Tous les avions que nous avons pris
Les bonnes choses que nous avons vécues
Que je serais ici à te parler
D'un autre chemin
Je sais qu'on aimait prendre la route et rire
Mais quelque chose me disait que ça ne durerait pas
Il a fallu changer
Regarder les choses différemment, voir la grande image
Et c'étaient les jours
Le travail acharné paie toujours
Et maintenant je te vois à une meilleure place
Comment ne pas parler de la famille quand la famille est tout ce que nous avons ?
Tout ce que j'ai traversé, tu étais là à mes côtés
Et maintenant tu vas être avec moi pour le dernier voyage
Cela a été une longue journée sans toi, mon ami
Et je te raconterai tout quand je te reverrai
Nous avons fait un long chemin depuis le début
Oh, je te raconterai tout quand je te reverrai
Quand je te reverrai
Aah-ooh-ooh-oh
Aah-ooh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh
Oh, d'abord vous sortez tous les deux de votre chemin
Et l'ambiance est forte
Et une petite chose se transforme en amitié
Une amitié se transforme en lien
Ce lien ne sera jamais brisé
L'amour ne sera jamais perdu
(Ey-yeah-yeah-yeah-ey-yeah-yeah)
Et quand la fraternité passe avant tout
La ligne ne sera jamais franchie
Établi par nous-mêmes
Quand cette ligne devait être tracée
Cette ligne est ce que nous atteignons
Alors souviens-toi de moi quand je serai parti
Comment ne pas parler de la famille quand la famille est tout ce que nous avons ?
Tout ce que j'ai traversé, tu étais là à mes côtés
Et maintenant tu vas être avec moi pour le dernier voyage
Alors laisse la lumière guider ton chemin, ouais
Et garde chaque souvenir en toi
Et chaque route que tu prends
Te ramènera toujours à la maison, à la maison
Cela a été une longue journée sans toi, mon ami
Et je te raconterai tout quand je te reverrai
Nous avons fait un long chemin depuis le début
Oh, je te raconterai tout quand je te reverrai
Quand je te reverrai
Aah-ooh-ooh-oh
Aah-ooh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh (quand je te reverrai)
(Voir à nouveau) aah-ooh-ooh-oh
Aah-ooh-ooh-oh-oh-oh-oh-oh (uh, uh)
Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh-uh (quand je te reverrai)