Translation of Ma Baker from English to French
{Ma Baker}
Tremble!
Je suis Ma Baker "Levez les mains en l'air,
Donnez-moi tout votre argent"
C'est l'histoire de Ma Baker,
La plus sadique gonzesse
De la vieille ville de Chicago
C'était la plus sadique gonzesse
Dans cette vieille ville de Chicago
Elle les a vraiment descendus
Elle n'avait pas de coeur du tout
Non Non pas de coeur
C'était la plus sadique gonzesse
Oh, elle était vraiment très féroce
Elle quitta l'appartement de son mari
Il n'était pas assez robuste
Elle prit ses fils avec elle
Parce qu'ils étaient mesquins et forts
[Refrain]
Ma ma ma ma - Ma Baker - Elle apprit à ses 4 fils
Ma ma ma ma - Ma Baker - A manier leurs pistolets
Ma ma ma ma - Ma Baker - Elle ne pu jamais pleurer
Ma ma ma ma - Ma Baker - Mais elle su comment mourir
Ils laissèrent une foulée de crimes
A travers les U.S.A.
Et lorsqu'un des garçons fut tué
Elle les fit vraiment payer
Elle n'avait pas de coeur du tout
Non Non pas de coeur
[Refrain]
Elle rencontra un homme qu'elle aima
Elle pensa qu'elle pourrait rester avec lui
Un jour il eut des soupçons à leurs propos
Ils l'éliminèrent
Elle ne s'en soucia pas du tout
Vraiment pas du tout
- Voici un bulletin spécial.
Ma Baker est la femme la plus recherchée par le FBI.
Sa photo est accrochée sur tout les murs du bureau de poste.
Si vous avez une quelconque information sur cette femme,
S'il vous plait, contacter le poste de police le plus proche...
- Personne ne bouge ! La bourse ou la vie !
Un jour ils dévalisèrent une banque
Ce fut leur dernière razzia
Les flics arrivèrent trop tôt
Ils ne purent s'enfuir
Et tout le butin qu'ils détenaient
Les rendait complètement fous
Alors ils se fusillèrent
Ma Baker et ses fils
Ils ne voulaient pas être pendus
Ils moururent avec leurs pistolets brûlants
C'est ainsi que se termine l'histoire
Celle de quelqu'une qui ne laissa aucun ami
[Refrain]