Translation of With God On Our Side from English to German
Oh, mein Name bedeutet nichts
Mein Alter ist bedeutungslos
Das Land, aus dem ich komme
Wird Mittlerer Westen genannt
Dort wurde ich erzogen und aufgezogen
Um die Gesetze zu befolgen
Und das Land, in dem ich lebe
Hat Gott auf seiner Seite
Oh, die Geschichtsbücher erzählen es
Sie erzählen es so gut
Die Kavallerie stürmte voran
Die Indianer fielen
Die Kavallerie stürmte voran
Die Indianer starben
Oh, das Land war jung
Mit Gott auf seiner Seite
Der Spanisch-Amerikanische Krieg
Hatte seine Zeit
Und auch der Bürgerkrieg
Wurde bald beendet
Und die Namen der Helden
Musste ich auswendig lernen
Mit Waffen in ihren Händen
Und Gott auf ihrer Seite
Der Erste Weltkrieg, Jungs
Kam und ging
Den Grund zum Kämpfen
Habe ich nie verstanden
Aber ich habe gelernt, es zu akzeptieren
Es mit Stolz anzunehmen
Denn man zählt die Toten nicht
Wenn Gott auf deiner Seite ist
Der Zweite Weltkrieg
Endete
Wir haben den Deutschen vergeben
Und dann waren wir Freunde
Obwohl sie sechs Millionen ermordet haben
In den Öfen verbrannt
Die Deutschen haben jetzt auch
Gott auf ihrer Seite
Ich habe gelernt, die Russen zu hassen
Mein ganzes Leben lang
Wenn ein weiterer Krieg kommt
Müssen wir gegen sie kämpfen
Sie zu hassen und zu fürchten
Zu rennen und sich zu verstecken
Und alles tapfer zu akzeptieren
Mit Gott auf meiner Seite
Aber jetzt haben wir Waffen
Mit chemischem Staub
Wenn wir sie abfeuern müssen
Dann müssen wir schießen
Ein Knopfdruck
Und ein Schuss weltweit
Und du stellst keine Fragen
Wenn Gott auf deiner Seite ist
In vielen dunklen Stunden
Habe ich darüber nachgedacht
Dass Jesus Christus
Von einem Kuss verraten wurde
Aber ich kann nicht für dich denken
Du musst entscheiden
Ob Judas Iskariot
Gott auf seiner Seite hatte
Jetzt, da ich gehe
Bin ich müde wie die Hölle
Die Verwirrung, die ich fühle
Kann keine Zunge beschreiben
Die Worte füllen meinen Kopf
Und fallen auf den Boden
Dass wenn Gott auf unserer Seite ist
Er den nächsten Krieg stoppen wird