song lyrics / Bob Seger / Katmandu translation  | FRen Français

Katmandu translation into French

Performer Bob Seger

Katmandu song translation by Bob Seger

Translation of Katmandu from English to French

{Katmandu}

Je crois que je m'en vais à Katmandu
C'est vraiment vraiment où je vais
Si jamais je m'en vais d'ici
C'est ce que je vais faire

Katmandu
Je pense que c'est vraiment où je vais
Si jamais je m'en vais d'ici
Je vais à Katmandu

Je n'ai pas de coup de pied contre la côte ouest
Les frères Warner sont de si bons hôtes
Je lève mon verre de whisky et je leur donne un toast
Je suis sur qu'ils savent que c'est vrai

Je n'ai pas de rap contre les états du sud
A chaque fois que j'y ai été c'était génial
Mais maintenant je m'en vais et je ne peux pas être en retard
Et être vrai à moi même

C'est là où je m'en vais à Katmandu
Au-dessus des montagnes où je vais
Si jamais je m'en vais
C'est ce que je ferais

Je n'ai pas de problèmes avec le Midwest
Les gens là-bas m'ont donner leur amitiés
J'ai vécu là-bas toute ma vie j'étais leurs invité
Je suis sur je l'ai aimé aussi

Je suis fatigué de regarder les infos
Je suis fatigué de conduire durement et de payer des dettes
J'ai compris bébé que je n'ai rien à perdre
Je suis fatigué d'être triste

C'est pour ça que je m'en vais à Katmandu
Au-dessus des montagnes où je vais
Si jamais je m'en vais
C'est ce que je vais faire

Katmandu
Prends moi bébé car je viens avec toi
Si jamais de m'en vais
Je vais à Katmandu

Je n'ai rien contre la côté est
Tu veux certaines personnes bien qu'ils aient le plus
Et New-York comme une côte amicale
Tu sembles passer bien au travers

Je sais que je vais manquer les U.S.A
Je suppose je les manquerais chaque jour
Mais personne ne m'aime ici de toute manière
Je sais que mon avion est dû

Celui qui va à Katmandu
Au-dessus des montagnes où je vais
Si jamais je m'en vais
C'est ce que je vais faire

Katmandu
Vraiment vraiment vraiment je m'en vais
Si jamais je m'en vais
Si jamais je m'en vais
Si jamais je m'en vais
Si jamais je m'en vais
Je vais à Katmandu.
Translation credits : translation added by Rosebud

Comments for Katmandu translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid