song lyrics / Blur / Barbaric translation  | FRen Français

Barbaric translation into French

Performer Blur

Barbaric song translation by Blur official

Translation of Barbaric from English to French

Ah, qui cligne des yeux en premier
Tu vas gagner
Les colombes tombées des serments d'amoureux
Dans le monde tout autour de nous
Et j'aimerais si tu as le temps
Te parler de
Ce que cette rupture m'a fait

J'ai perdu le sentiment que je pensais ne jamais perdre
Maintenant, où vais-je ?
À quel prix, le sentiment que je pensais ne jamais perdre ?
C'est barbare

Ah, tu ne peux pas plaire à tous les goûts
Le baril de poudre de cause commune
Nous portons tous un traumatisme
Et à défaut d'une explication
Je verserai de l'huile de la coupe
Sur le bûcher de l'abdication

Tu as perdu le sentiment que tu pensais ne jamais perdre
Maintenant, où vas-tu, chérie ?
À quel prix le sentiment que tu pensais ne jamais perdre ?
Et c'est barbare

Grove vide, obscurité hivernale
Nous démontons les échafaudages très bientôt
Le corbeau a parsemé les boules solitaires sur le platane
La boîte de soupe et le chauffage à dix
Ce qui me mène à la partie
Où nous avons convenu de rêves différents

Et que nous avions perdu le sentiment que nous pensions ne jamais perdre
Maintenant, où allons-nous ?
À quel prix les sentiments que nous pensions ne jamais perdre ?
C'est barbare

Nous avons perdu le sentiment que nous pensions ne jamais perdre
Maintenant, où allons-nous ?
Nous avons perdu le sentiment que nous pensions ne jamais perdre
Et c'est barbare, chérie

Nous avons perdu le sentiment que nous pensions ne jamais perdre (à quel prix ?)
Maintenant, où allons-nous ?
Nous avons perdu le sentiment que nous pensions ne jamais perdre
C'est barbare
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Barbaric translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid