Translation of Rapture from English to Spanish
De pies a cabeza
Bailando muy cerca
Apenas respirando
Casi comatoso
Pared a pared
Gente hipnotizada
Y están pisando ligeramente
Quedan cada noche en rapture
Espalda con espalda
Sacroilíaco
Movimiento sin propósito
Y un ataque salvaje
Cara a cara
Soledad sin vista
Y está haciendo estallar los dedos
Compras las veinticuatro horas en rapture
Fab Five Freddy me dijo que todo el mundo vuela
El DJ tocando, dije, "Dios, Dios"
Flash es rápido, Flash es genial
Francois c'est pas, Flash no es ningún tipo
Y no te detienes, tiro seguro
Sal al estacionamiento
Y te subes a tu coche y conduces muy lejos
Y conduces toda la noche y luego ves una luz
Y baja y aterriza en el suelo
Y sale un hombre de Marte
Y tratas de correr pero tiene un arma
Y te dispara y te come la cabeza
Y luego eres el hombre de Marte
Sales por la noche comiendo autos
Tú comes Cadillacs, Lincolns también
Mercurys y Subaru
Y no te detienes, sigues comiendo autos
Entonces, cuando no hay más autos, sales de noche
Y comes bares donde la gente se encuentra
Cara a cara, bailan mejilla con mejilla
Uno a uno, de hombre a hombre
Bailan de pies a cabeza, no te muevas demasiado lento
Porque el hombre de Marte ha terminado con los autos
Está comiendo bares, sí de pared a pared
Puerta a puerta, pasillo a pasillo
Se los va a comer a todos
Rapture, sé puro
Haz un recorrido por la alcantarilla
No fuerces tu cerebro, pinta un tren
Estarás cantando bajo la lluvia
Dijo que no te detengas al punk rock
Bueno, ahora ves lo que quieres ser
Solo haz tu fiesta en la TV
Porque el hombre de Marte no comerá barras donde la TV esté encendida
Ahora ha vuelto al espacio
Donde no tendrá problemas con la raza humana
Y tu hip-hop, y no paras
Solo despega, tiro seguro
Porque el hombre de Marte dejó de comer coches y comer bares
Y ahora solo come guitarras, levántate