song lyrics / Blessd / CONDENADO AL EXITO II translation  | FRen Français

CONDENADO AL EXITO II translation into French

Performer Blessd

CONDENADO AL EXITO II song translation by Blessd official

Translation of CONDENADO AL EXITO II from Spanish to French

Yo, Blessd
Bénédictions sur, bénédictions sur, bénédictions sur moi
Pour toi et tous les tiens, chef, tu sais comment c'est, mec
Quel tigre ? Pff, le Lion de Juda
Cherchez sur Google ce qu'est le Lion de Juda
(Celle avec les petits yeux, tu sais ?)
Tu sais déjà, Blessd, mon pote, c'est, tu sais, Jésus

Il est trois heures du matin et seul Dieu m'écoute
Je me perds dans mon destin et le doute est grand
Mon inquiétude est une mer et moi une simple truite
Mon bâton est Jésus dans cette dure lutte
Je me sens piégé comme dans un bus à l'heure de pointe
L'obscurité de ma vie est éclairée par sa lumière
Il me dit "Tranquille, nous portons ta croix ensemble"
C'est pourquoi sur mon bras il y a une vierge et à côté Jésus
La conversation avance et je veux juste demander
Pourquoi tant de retard, Seigneur ? Je veux m'accrocher
Il ne me répond pas, mais me fait réfléchir
Que les bonnes choses prennent du temps, il les établit, fait attendre
Je dis "Dieu, tant de choses que je voudrais
Ma mère, mon frère et de la nourriture dans le frigo"
Il me dit "Travaille, récolte et attends
Tu ne peux pas débuter sans passer d'abord par la carrière"
Je m'agenouille et la peur est déjà partie
Chaque fois que j'ai parlé avec toi, mes blessures ont guéri
La vierge me protège, pour ma grand-mère, je l'ai aimée
Tout se réalise avec le temps, et surtout, avec la foi
Travaille aujourd'hui et programme ton esprit
Travaille dur, ne laisse pas ça pour demain
Si tu as peur, appelle seulement Dieu
Mais lève-toi, rien ne t'arrive allongé dans le lit

Je me souviens encore de ce rêve mythique
Les mots, quelque chose de prophétique
Je suis condamné au succès

Mauvais débuts, avec des fins encore pires
Vide sombre, comme les souvenirs de ce triste coffre
Ma vie ne change pas, peu importe comment je focalise l'objectif
Et le pire ennemi est la bipolarité de mon esprit
Je ne fais plus de tempêtes dans des verres d'eau, mais dans des piscines
Et je vois qu'il n'y a pas de super-héros, ma mère est la seule héroïne
Parfois je sens que le monde s'effondre sur moi
Et j'ai remplacé les jouets par des doses de nicotine
Je donne des conseils sans les mettre en pratique, qui l'aurait cru ?
En consommant ton sexe, je souffre d'émotions que je ne ressentais même pas
J'ai des doutes que personne ne clarifierait
Et j'approche de mes vingt ans et je ne sais pas quoi faire de ma vie
Quand tout va bien, soudain je heurte un mur
Les nuits me tourmentent, mon passé si sombre
La vie n'est pas rose, mais je la teins
Et j'ai de bonnes émotions, mais j'en doute
Je sais que je peux accomplir tant de choses, mais je n'ose pas
Comment les obtenir ? Si je veux tout instantanément mais je ne bouge pas
Parfois je me sens au ciel et je sens que je vole
Mais l'ego me trahit et je retombe au sol
Un vieil homme m'a dit
"Tu n'es pas ce que tu vois dans le miroir
Regarde au-delà de ce que ressent ton reflet
Les choses sont meilleures avec l'âge
Et cherche une bonne femme pour t'aimer quand tu seras vieux"

Le béni, tu sais
Le nouveau lait, haha
Béni, mec

Tout nous a été donné, qui l'aurait cru ?
Les chapelets ont servi, et ma grand-mère en priant
Je me souviens qu'avant je pensais que ça ne m'arriverait pas
Et maintenant avec les miens, je ne cesse de célébrer
Beaucoup de voitures, beaucoup de bijoux, beaucoup de belles filles
Mais l'énergie de Stiven, la même
Dans les poches les billets, le sourire et le charisme
Et maintenant toutes les nuits sont Merry Christmas
J'ai lutté pour le rêve pour que tout se réalise
Pour qu'un jour il achète une Mercedes Benz
Et qu'il arrive au quartier où sont les potes et leur dise
"Si j'ai pu, vous pouvez aussi, mes petits potes"
Comme l'a fait le béni
Maintenant nous mangeons des langoustines, j'en ai marre des œufs frits
Nous étions pauvres, mais jamais misérables
Je m'en fous de vous, car je ne rivalise avec personne

Le Béni
C'est pour toi, tu sais qui (haha, tu sais)
Motives-toi, mon pote, tout est possible (oui c'est possible)
Haha, merci mon Dieu, tu sais (merci Dieu)
Tant de choses nous sont arrivées, mais rien ne se passera
Nous allons tout casser avec cet album, génial (haha)
C'est l'intro, haha, savoure-le, écoute-le
C'est ce que nous sommes, ce que nous représentons, tu sais ? Haha
Les jeunes, les travailleurs (The Prodigiez)
Haha, Puro Conspire (c'est tout)
Et rien (Ily Wonder)
Les mots sont superflus, nous ne devons pas parler
Et si tu le fais, fais-le avec foi, haha, cool
J'essaie d'être le plus Medellín possible
En fait, si je ne suis pas Medellín, j'ai l'impression de me trahir
Moi-même
Très important, représenter d'où l'on vient
Ça n'a rien à voir avec des tribus ou des clans mais, vraiment
N'invente pas, mec
Nous venons de la terre de la tomate d'arbre et du jus de corossol
Et de goyave, mec
Manifeste-le, pourquoi pas ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for CONDENADO AL EXITO II translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid