song lyrics / Black Pumas / Fast Car translation  | FRen Français

Fast Car translation into Indonesian

Performer Black Pumas

Fast Car song translation by Black Pumas official

Translation of Fast Car from English to Indonesian

Kamu punya mobil cepat
Aku ingin tiket ke mana saja
Mungkin kita membuat kesepakatan
Mungkin bersama kita bisa mencapai sesuatu
Tempat mana pun lebih baik
Mulai dari nol tidak ada yang perlu ditakutkan
Mungkin kita akan membuat sesuatu
Aku sendiri, aku tidak punya apa-apa untuk dibuktikan

Ya, hanya ingin menjadi seseorang
Mencapai sesuatu, sayang

Dan kamu punya mobil cepat
Aku punya rencana, itu akan membawa kita keluar dari sini
Telah bekerja di toko serba ada
Aku berhasil menabung sedikit uang
Dan kita tidak perlu berkendara terlalu jauh
Hanya menyeberangi perbatasan dan masuk ke kota
Kamu dan aku bisa mendapatkan pekerjaan
Akhirnya melihat apa artinya hidup

Kamu ingin menjadi seseorang
Dan mencapai sesuatu, bukan?

Lihat ayahku punya masalah
Dia hidup dengan botol, begitulah adanya
Dia bilang tubuhnya terlalu tua untuk bekerja
Aku bilang tubuhnya terlalu muda untuk terlihat seperti itu
Ibuku pergi dan meninggalkannya
Dia menginginkan lebih dari hidup daripada yang bisa dia berikan
Bilang seseorang harus merawatnya
Jadi aku berhenti sekolah, itulah yang kulakukan

Dan kamu punya mobil cepat
Apakah cukup cepat sehingga kita bisa terbang jauh?
Kita harus membuat keputusan
Untuk pergi malam ini atau hidup dan mati seperti ini
Hidup dan mati seperti ini

Ingat saat kita mengemudi
Mengemudi di mobilmu
Kecepatan begitu cepat rasanya seperti aku mabuk dan
Lampu kota, terbentang di depan kita
Dan lenganmu terasa nyaman melingkari bahuku dan
Aku merasa bahwa aku milik
Dan aku merasa aku bisa menjadi seseorang
Menjadi seseorang, menjadi seseorang

Menjadi seseorang, mencapai sesuatu

Kamu punya mobil cepat
Dan kita pergi berkeliling untuk menghibur diri
Masih belum punya pekerjaan
Dan aku bekerja di pasar sebagai kasir
Aku tahu segalanya akan menjadi lebih baik
Kamu akan menemukan pekerjaan dan aku akan dipromosikan
Kita akan pindah dari tempat penampungan
Membeli rumah yang lebih besar dan tinggal di pinggiran kota

Menjadi seseorang dan mencapai sesuatu

Ingat saat kita mengemudi
Mengemudi di mobilmu
Kecepatan begitu cepat rasanya seperti aku mabuk dan
Lampu kota, terbentang di depan kita
Dan lenganmu terasa nyaman melingkari bahuku dan
Aku merasa bahwa aku milik
Dan aku merasa aku bisa menjadi seseorang
Menjadi seseorang, menjadi seseorang

Kamu bilang kamu punya mobil cepat
Kamu punya mobil cepat
Ya kamu punya mobil cepat
Aku punya pekerjaan yang membayar semua tagihan kita
Kamu keluar minum sampai larut di bar
Lebih sering bertemu temanmu daripada anak-anakmu
Aku selalu berharap yang lebih baik
Bahwa sayang, bersama, kamu dan aku akan menemukannya
Aku tidak punya rencana, aku tidak pergi ke mana-mana
Jadi bawa mobil cepatmu dan teruslah mengemudi

Hanya ingin menjadi seseorang dan mencapai sesuatu, sayang

Jadi kamu punya mobil cepat
Tapi apakah cukup cepat sehingga kita bisa terbang jauh?
Kamu harus membuat keputusan
Untuk pergi malam ini atau hidup dan mati seperti ini

Kamu ingin menjadi seseorang, dan mencapai sesuatu

Ingat saat kita mengemudi
Mengemudi di mobilmu
Kecepatan begitu cepat rasanya seperti aku mabuk dan
Lampu kota, terbentang di depan kita
Dan lenganmu terasa nyaman melingkari bahuku dan
Aku merasa bahwa aku milik
Dan aku merasa aku bisa menjadi seseorang, menjadi seseorang, menjadi seseorang, ya
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Fast Car translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid