song lyrics / Black Eyed Peas / Someday translation  | FRen Français

Someday translation into Korean

Performer Black Eyed Peas

Someday song translation by Black Eyed Peas official

Translation of Someday from English to Korean

언젠가 내 인생을 제대로 살 거야
언젠가 오늘 밤에라도 해결할 거야
왜냐하면 난 제대로 할 거라는 걸 알아
그리고 난 제대로 할 거라는 걸 알아
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우

난 이제 얻을 거야, 얻을 거야, 얻을 거야
작게는 못 해, 난 빅 빅 윌리야
난 빌 게이츠처럼 할 거야
왜냐하면 난 태어났어, 난 태어났어, 성공하기 위해
내 돈을 줘, 내 돈을 줘
난 더 큰 게 필요해, 난 작은 것에 너무 커
난 계속 걸어, 마치 블루 칼라처럼
난 이제 얻을 거야, 베이비 엔칠라

언젠가 내 인생을 제대로 살 거야
언젠가 오늘 밤에라도 해결할 거야
왜냐하면 난 제대로 할 거라는 걸 알아
그리고 난 제대로 할 거라는 걸 알아
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우

숨 쉬어
그냥 숨 쉬어
이제 숨 쉬어
떨어뜨려

난 필리핀에서 왔어
큰 꿈을 안고 비행기를 타고
내가 알던 모든 걸 뒤에 두고 떠났어
엄마와 가족처럼
사람들은 내가 성공하지 못할 거라고 말해
난 그 모든 혐오자들에게 손가락질해
곧 너희는 증기를 잡을 거야
왜냐하면 곧 난 내 돈을 벌 거니까

언젠가 내 인생을 제대로 살 거야
언젠가 오늘 밤에라도 해결할 거야
왜냐하면 난 제대로 할 거라는 걸 알아
그리고 난 제대로 할 거라는 걸 알아
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우
언젠가 와우 와우
어느 날 와우 와우

언젠가 넌 궁금해할 거야
정말로 성공할 수 있을지 (오 예)
그리고 가끔은 알고 싶어
널 구해줄 사람이 있는지 (오 예)
난 네가 전에 힘들었던 걸 알아
마치 땅 밑에 있는 것처럼 (땅 밑에)
아직 조금의 기회가 있어
모든 걸 뒤집을 (뒤집을)
곧 네 시간이 올 거야
그러니 네가 가진 모든 걸 줘 (네가 가진 모든 걸 줘)
믿음을 멈추지 마
그러니 네가 가진 모든 걸 줘
(네가 가진 모든 걸 줘-줘-줘-
줘-줘-줘-줘-줘-줘-줘-
줘-줘-줘-줘-줘-줘)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Someday translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid