Translation of Shut Up from English to Spanish
Calla, solo calla, calla
Calla, solo calla, calla
Calla, solo calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Calla, solo calla, calla
Calla, solo calla, calla (oh no)
Calla, solo calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Tratamos de tomarlo con calma
Pero igual perdemos el control
E intentamos que funcione
Pero igual termina siendo lo peor, y estoy loca
Por querer ser tu chica
Creo que me estoy volviendo loca
Nena, tú y yo estábamos bien, lo sabes
Tomábamos y cenábamos
Hacíamos las cosas que hacen las parejas cuando están enamoradas (lo sabes)
Paseos por la playa y esas cosas (lo sabes)
Lo que los amantes dicen y hacen
Te amo, bebé, yo también te amo
Te extraño mucho, yo te extraño más
Por eso te llevé en avión cuando estábamos de gira
Pero algo se nos fue de las manos
Empiezas a gritar cuando estoy con mis amigos
A pesar de que tenía razones legítimas (tonterías)
Sabes que tuve que pagarles dividendos (tonterías)
¿Cómo pudiste confiar en tu detective, nena?
Por eso no crees mis mentiras, y te apresuras a decir
Calla, solo calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Tratamos de tomarlo con calma
Pero igual perdemos el control
E intentamos que funcione
Pero igual termina siendo lo peor, y estoy loca
Por querer ser tu chica
Creo que me estoy volviendo loca
¿Por qué las emociones deben ir tan rápido?
El amor es progreso si puedes hacerlo durar
¿Por qué pierdes el control
Cada vez que aceptas tomarlo con calma?
¿Por qué tiene que ser tan difícil?
Porque los tontos lujuriosos nunca se cansan del amor
Le muestras el amor que das
Cambias tu vida por una transición amorosa
Nena, es una misión intentar que escuches
Enojarnos con el otro se ha convertido en nuestra tradición
Tú gritas, yo grito, todos gritan
Los vecinos dicen
"¿Quién diablos?"
"¿Quién diablos?" "¿Qué diablos está pasando?"
Demasiadas disputas
Las matamos con sonido y
Calla, solo calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Tratamos de tomarlo con calma
Pero igual perdemos el control
E intentamos que funcione
Pero igual termina siendo lo peor
Y estoy loca (¿por qué?)
(¿Loca por qué?) Por tratar de ser tu chica (oh, sí)
Creo que me estoy volviendo loca
Calla, calla, calla (¿qué?)
Calla, calla, calla (¿qué dices?)
Calla, calla, calla (¿qué?)
Cállate, solo calla, calla (nena, ¿qué dices?)
Calla, calla, calla (nena, ¿qué dices?)
Calla, calla, calla (no, nena)
Calla, calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Nena, nuestro amor se está muriendo
¿Por qué dejaste de intentarlo?
Nunca me doy por vencida
Pero me merezco algo mejor
Créeme, estaré mal
Olvidemos el pasado y comencemos este nuevo plan
¿Por qué? Porque es la misma rutina de siempre
Y la semana que viene los oigo gritar
Nena, sé que estás cansada de las cosas que dicen
Tienes toda la razón
Porque escuché esas excusas patéticas ayer
Eso fue diferente
No, no es así
Eso fue diferente
No, no es así
Eso fue diferente
Fue lo mismo, maldita sea
Las mismas excusas
Nene, eres un inútil
Guau, oh
Calla, calla, calla
Calla, calla, calla
Calla, calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Calla, calla, calla
(No te vayas ahora, no, por favor, no lo sé)
Calla, calla, calla (oh, no)
Calla, calla, calla
Cállate, solo calla, calla
Deja de hablar, bebé
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (sí, sí)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (no, oh, oh, oh)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de parlotear, bebé (¿eso es todo?)
Mira lo que pasó, bebé
Deja de hablar, bebé (¿eso es todo?)
O empiezo a caminar, bebé
Deja de parlotear, bebé (¿eso es todo?)
Mira lo que pasó, bebé
¿Eso es todo?
¿Eso es todo?
¿Eso es todo?
¿Eso es todo?